-Bianca- Io voglio restare, vi dico! Voglio restare. -Francesco- Ma sì, ho capito! -(Tra sè)- Non è una donna bizzarra; è semplicemente un angelo. -Bianca- -(ripone la fotografia di Carlo sulla mensola, quindi va a sedere sul divano, quasi trascinando Francesco con finta dolcezza)- Venite, sedete vicino a me. -Francesco- -(inebriato)- Oh! -Bianca- -(rialzandosi)- Un momento. -(Va a pigliare la fotografia di Carlo e la colloca sul mobile più vicino al divano, come per farla presenziare alle sue espansioni. Quindi, torna a sedere.)- Io sono qui per voi, soltanto per voi, e mi riconcentro in voi. -Francesco- Raccontatemi tutto quello che è avvenuto in poche ore nel vostro cuoricino. Durante il viaggio, voi volevate vincere, volevate soffocare, non è vero?, quel non so che, dal quale vi sentivate presa per la mia persona. -Bianca- Sicuro! -Francesco- Ma era destino! Nel momento di separarci, io vi ho data la mia carta, col mio indirizzo.... -Bianca- Ed io subito vi ho dato il mio cuore, senza il mio indirizzo.... -Francesco- Ed ora siete mia. -Bianca- Vostra. -Francesco- In mio potere.... -Bianca- In vostro potere.... -Francesco- E avete fiducia in me? -Bianca- -(come se pensasse per la prima volta a qualche cosa)- Se ho fiducia in voi? Aspettate. -(Pausa. Lo guarda bene.)- Perchè no? Sì, ho fiducia in voi. -Francesco- -(preoccupato e imbarazzato)- Ma scusate... che specie di fiducia? -Bianca- E... scusate, -(con furberia e sussiego)- quale fiducia voi credete di meritare? -Francesco- Quella del gentiluomo: -(cambiando tono)- ma anche quella del.... -Bianca- -(a tempo)- Fermiamoci qui, fermiamoci a «gentiluomo». -Francesco- -(accendendosi molto)- Ma questo gentiluomo ha un cuore che palpita e ha del sangue nelle vene. Questo gentiluomo sa intravvedere tutto un paradiso inaspettato: e, intravvedutolo, non può, non vuole, non deve rinunziarvi. -(Eccitato, con intimità)- Se questo gentiluomo non picchiasse alla porta di quel paradiso, sarebbe o un ingrato o uno sciocco... -(afferrandole le mani)- ed io, mia bella, mia adorabile incognita, -(sta per abbracciarla con entusiasmo)- io picchio! -Bianca- -(alzandosi e dandogli uno schiaffo)- E picchio anch’io! -Francesco- -(portando la mano alla guancia)- Me ne sono accorto! -(Pausa. Poi, tra sè)- Non è un angelo, è semplicemente un dragone. -Bianca- -(tra sè, allontanandosi)- Se avessi saputo che, venendo in casa di mio marito, non avrei trovato... che il suo ritratto, certo non mi sarei arrischiata a scegliermi per istrumento di vendetta un viaggiatore così intraprendente. -Francesco- -(con solennità)- Signora, tutto è finito tra noi due! -Bianca- E le porte del paradiso? -Francesco- Mi sono state chiuse sulla faccia con una certa violenza. -Bianca- -(gentile)- Ma io vi offro.... -Francesco- -(ansiosamente)- Mi offrite...? -Bianca- Il purgatorio. -Francesco- Sarebbe? -Bianca- La mia amicizia. Vi si può entrare senza aver bisogno di picchiare. Basta una buona stretta di mano. -(Esegue.)- -Francesco- Vada pel purgatorio! -(Borbotta a mezza voce:)- Il purgatorio dell’oggi dovrebbe essere il paradiso del domani. Speriamo! -(A lei, forte:)- Ma, dunque, chi siete?... chi siete?... -Bianca- -(col proposito di non rispondergli)- Di grazia, il mio cappello e il mio mantello dove sono? -Francesco- -(tutto affaccendato e confuso)- Li cerco. -Bianca- -(sul tavolinetto, trova, intanto, un piccolo portafogli. Lo prende e mormora:)- Un portafoglino femminile! -(Lo apre, ne trae una carta di visita e legge:)- Fifì Bandinelli. -(Tra sè)- L’indegno! Ma troverà invece il mio portafogli. -(Sostituisce con il suo il portafogli trovato, che conserva.)- Provi un po’ quel che ho provato io. E mi servirà anche di pretesto per tornare! -(A Francesco, che ha cercato e preso il mantello e il cappello)- Il mio mantello, il mio cappello, subito.... -Francesco- Sono qui. -(Aiutandola a mettere l’uno e l’altro)- Ecco quello che io mi domando. Chi siete? Un enigma? Un rebus? Una sciarada? -Bianca- Appunto. Una sciarada. Una sciarada che potete offrire all’acume di... tutti i vostri amici: il primo ama, il secondo perdona, l’intero ritorna. -Francesco- È una sciarada a premio? -Bianca- Chi sa! Dipende dallo scioglitore. A rivederci.... -Francesco- Permettete che v’accompagni sino alla porta del cortile? Siete venuta, è vero, di nascosto; ma potete andarvene, ahimè, palesemente. -Bianca- Il vostro braccio. -Francesco- Un momentino. -(Corre a spalancare la finestra.)- -Bianca- Fate bene ad aprire la finestra. -Francesco- Perchè? -Bianca- Perchè, in questo salotto destinato alle conquiste, dopo il nostro abboccamento, c’era bisogno di rinnovare un po’ l’aria. -Francesco- -(tornando a lei)- Il mio braccio è ai vostri ordini. -Bianca- -(accettando)- Mi dispiace, per altro, d’incomodarvi. Dovete essere molto stanco.... -Francesco- -(sulla soglia)- Veramente, non c’è di che! -(Escono.)- SCENA IV. CARLO, -poi- FRANCESCO. -Carlo- -(facendo capolino dalla porta a sinistra, chiama:)- Francesco! Francesco! Oh! È andato via anche lui! -(Entra, guardando intorno, con l’aria di credere che in quella stanza non si è mica detto il rosario.)- Nessuna traccia. Un po’ di disordine nei ninnoli e nei ritratti, e niente altro. -(Sorpreso)- Il mio ritratto sull’orlo... d’un precipizio, forse!... Veramente, avrebbero potuto lasciarmi in pace. -(Vede il portafogli.)- Un portafoglino dimenticato.... Che sia quello di Fifì? È tanto stordita! -(Lo apre, legge un biglietto di visita, trasalisce, impallidisce.)- Bianca Tebaldi! Com’è possibile? -(Profondamente scosso)- Ma sì: lei, lei! Qui... con... -(Inorridendo)- È una combinazione raccapricciante! -(Riflette)- Eppure, non è una combinazione. Ella sapeva l’indirizzo di questa casa, perchè è qui che io ricevo le sue lettere d’affari. Ed è venuta qui per un convegno galante! Ah, è orribile, è orribile! -Francesco- -(entrando, nota il suo turbamento e gli dice:)- Ohè, che hai? -Carlo- Niente. -Francesco- Come niente? Hai una certa faccia.... -Carlo- Ho un po’ di mal di capo. -(Toccandosi naturalmente la fronte)- Non ci badare. -(Con forzata disinvoltura)- Ebbene? -Francesco- -(mortificato, ma non volendo confessare il fiasco)- Ebbene?... -Carlo- -Prosit.- -Francesco- Ti ringrazio. Ma lasciamo andare.... -Carlo- Insomma, dimmi, uomo fortunato, uomo irresistibile: come sono andate le cose? Benone, eh? -Francesco- Sì, benone.... -Carlo- -(sussultando e fingendo gaiezza)- A vele gonfie?... E sei giunto in porto sano e salvo? -Francesco- Sano, -(ricordandosi dello schiaffo)- via, per miracolo. -Carlo- Perbacco, una donna assai facile! Il colloquio... è stato tanto breve! -Francesco- Breve, -(toccandosi la guancia)- ma... sentito. -Carlo- Molta vivacità. -Francesco- Molta. -Carlo- Su! Sentiamo i particolari. -Francesco- -(evitando)- Un’altra volta: ora sono ancora troppo commosso. -Carlo- Diamine! Sei vecchio del mestiere!... Ma come! Sei commosso davvero? Questa... donnina ti ha proprio stregato? -Francesco- Mi ha... stregato. -Carlo- E... ti ama? -Francesco- Mi ama... a modo suo... si capisce. Non tutte le donne amano allo stesso modo. -Carlo- -(con ansia raffrenata)- E in che modo ti ama? Dimmi, dimmi! -Francesco- Non so spiegartelo. -Carlo- È appassionata? è altera? è alla mano? -Francesco- È alla mano: precisamente. -Carlo- Piacente, graziosa, elegante? -Francesco- Oh, quanto a questo, è insuperabile! Un bocconcino, amico mio! Ma,... basta.... -Carlo- Con le tue reticenze, mi dai sui nervi. Fuori, fuori i particolari. -Francesco- Sei un bel tipo. Non ti credere che si tratti d’una crestaina o d’una -cocotte- qualunque! -Carlo- Ah no! E di chi si tratta? -Francesco- Caro mio, ella ha serbato l’incognito; ma dev’essere una gran signora... di cervello un po’ balzano, beninteso. Dev’essere una gran dama bisbetica, capricciosa...: qualche strana donna, maritata chi sa come, chi sa dove, chi sa con chi... Con un imbecille, di certo!... -Carlo- -(trattenendosi e secondandolo)- Sì sì!... Però, imbecille poi, perchè? -Francesco- Perchè un uomo che possiede una donna come quella lì, e la lascia passeggiare sola per il mondo, se non è proprio un imbecille nato, dev’essere un imbecille di carriera, o deve avere una gran voglia di diventarlo. Bisogna proprio essere un marito per avere di tali ambizioni. E se questo povero sventurato esiste.... -Carlo- Io dico di sì!... -Francesco- Tanto meglio! Se, dunque, questo povero sventurato esiste, l’ha scappata bella! -Carlo- L’ha scappata bella? Sicchè non...? -Francesco- Già, tu sai come sono le donne. Certe volte fanno la corsa dell’asino. Vanno, vanno, vanno, e poi, a un tratto, -tta-, si arrestano. -Carlo- Lei... -tta-... si è arrestata? -Francesco- Crederei di sì. -Carlo- -(scattando irritato)- Sì o no? -(Poi, frenandosi e fingendo di sorridere)- Scherzo. Eppure, ti confesso, sono curioso. Dunque, sì o no? -Francesco- Giudica tu stesso. -Carlo- Oh! Di’! Da bravo! -Francesco- Smanie, spasimi, irrequietezze, ogni sorta di manifestazioni d’amore verbale, e gelosia, poi, senza fine. Figùrati una -Otella-! E... che so... le ho mostrato, per esempio, il tuo ritratto, per vedere che impressione le facesse un altro uomo a paragone di me... e.... -Carlo- Abbrevia! -Francesco- Tu, in complesso, sei una persona piuttosto simpatica.... -Carlo- Questo è vero, ma abbrevia! -Francesco- Ebbene, non avertelo a male: tu a paragone di me, le sei sembrato brutto. -Carlo- Brutto addirittura? -Francesco- Nè più nè meno che brutto! Insomma, era un crescendo che faceva sperare il più delizioso dei punti coronati.... -Carlo- E invece? -Francesco- Invece, il punto coronato è stato un... ceffone! -Carlo- -(scoppiando in gioia)- Ah ah! Benissimo! -Francesco- Ti prego di moderare le esclamazioni! -Carlo- Perchè? -Francesco- Perchè m’irriti! -Carlo- Per ora, racconta. T’irriterai dopo. -Francesco- Non ho più nulla d’importante da raccontare. Rasserenatasi alquanto, mi ha lasciato, affidandomi una certa sciarada da sciogliere. -Carlo- Una sciarada? -Francesco- «Il primo ama, il secondo perdona, l’intero ritorna.» -Carlo- -(sempre più rianimandosi)- Ah! ritorna? -Francesco- E se son rose, fioriranno. -(Si sente picchiare alla porta di destra.)- Che sia proprio lei che ritorna? -Carlo- Di già? -(Sta per aprire.)- -Francesco- -(trattenendolo)- Lascia andare me. Voglio prima domandare. Se è lei, non bisogna comprometterla. Tu sei qui.... Sarebbe una indelicatezza da parte mia il farla entrare. -(Si sente picchiare di nuovo.)- Eccomi. -(Con dolcezza)- Chi è? SCENA V. BIANCA, FRANCESCO, CARLO. -Bianca- -(di fuori)- Sono io, sono io: la vostra incognita. -Francesco- -(rivolgendosi a Carlo)- Lei. -Carlo- Lei! -Bianca- -(di fuori)- Debbo aver dimenticato il mio portafogli. -Francesco- -(a Carlo)- È un pretesto per ritornare da me. -(A Bianca)- Sì, sì, grazie, grazie! capisco! Ma ora, mia adorabile incognita, non sono solo. È qui con me un mio amico. Voi conoscete la mia discrezione, e debbo rassegnarmi a non aprirvi le porte di quel paradiso che sapete. -(Tossisce per farsi capire.)- -Carlo- -(tra sè)- Te lo do io il paradiso. -Bianca- -(di fuori)- Ma come si chiama il vostro amico? -Carlo- -(subito)- Si chiama Carlo Tebaldi. -Francesco- Sicuro, si chiama Carlo Tebaldi. -Bianca- -(di fuori)- Allora, non m’importa. Questo signore non lo conosco e non mi conosce. Non temo di essere compromessa. Aprite. -Francesco- -(tra sè)- Quale imprudenza! Andate poi a dire che questa donna non mi ama. -(Apre.)- -Bianca- -(entra.)- -Francesco- -(le prende ambo le mani.)- -Carlo e Bianca- -(si scambiano occhiate di rabbia.)- -Francesco- -(all’orecchio di Bianca, con mellifluità)- Io non so se voi abbiate lasciato davvero qui il vostro portafogli, ma, in ogni caso, per giustificare la vostra venuta, io fingerò di cercarlo. -Bianca- -(nervosa e frettolosa)- Più tardi. Per ora, vi prego, fate la presentazione. -Francesco- Vi presento il mio intimo amico: Carlo Tebaldi, giovane ammogliato, che è.... -Carlo- -(interrompendolo stizzosamente)-... celibe. -Francesco- Un ammogliato celibe è un bel fatto! -Bianca- Ah! celibe? -Carlo- -(aspettando il compimento della presentazione, a Francesco)- E la signora? -Francesco- La signora... -(Facendo dei cenni a Bianca, come per domandarle che cosa debba dire)- Come devo?... -Bianca- Quanto al cognome, non vi date pena. Quello che porto è un po’... discreditato. E quanto al nome, datemene uno a piacere. -Francesco- Celeste!! -Carlo- Bianca. -Bianca- Sì, preferisco Bianca. -Francesco- Vada per Bianca. -Carlo- Ragazza? maritata? vedova? -Bianca- Così così. -Carlo- Ma non le pare che ci siamo conosciuti un’altra volta,... non so dove? -Francesco- -(tra sè)- Diamine, diamine! -Bianca- -(fingendo di ricordarsi)- No... a me non pare: anzi, certamente no. -Carlo- Ah, è vero: quella lì era un’altra. Un po’ di rassomiglianza nei lineamenti, nel portamento, nella voce; ma poi, nel resto, tutta diversa. -Francesco- -(tra sè)- Meno male. -(Forte)- Intanto, cerchiamo questo portafogli. -Carlo- -(avvicinandosi a Bianca)- Ma credo d’averlo trovato io. -Bianca- -(soddisfatta)- Ah? -Carlo- È stato dimenticato proprio qui. -(Mostrandolo)- È questo? -Bianca- Precisamente. Sa, in certi momenti, quando la testa gira.... -Francesco- Cara! -Bianca- Ognuno può disperdere.... -Carlo- Un portafogli compromettente. E quando la testa non gira, ognuno può ritrovarlo. -Bianca- Tanto vero, che io, quando la testa non girava, ne ho ritrovato uno, con cui, senza volere, ho scambiato il mio. -Francesco- -(seguendo ingenuamente la conversazione)- Oh, vedete che combinazione! -Carlo- Davvero? -Bianca- -(mostrandolo)- Eccolo. -Carlo- -(tra sè, seccato)- Il portafogli di Fifì! -Bianca- Non si turbi. Il documento più importante contenuto in questo portafogli non è che qualche biglietto di visita d’una donna. La donna dei suoi pensieri, forse? -Carlo- -(punto)- No. -(Con stizza)- Semplicemente una donna da avventure. -Bianca- -(atteggiandosi a ingenua)- In verità, non capisco... -Francesco- -(piano a Carlo, tirandolo per la giacca)- Bada a quello che dici! -Carlo- -(a Bianca)- Non capisce? È giusto. Mi spiegherò: le donnine da avventure... sono, come si direbbe in gergo commerciale, degli articoli a buon mercato. Ce n’è per tutti i gusti. Io, per esempio, vivo qui, a Roma, solo, annoiato; ed ecco che mi procuro una donnina che mi serva da antidoto alla noia: articolo per salottino da scapolo. Al mio amico, invece, piace di viaggiare, ed egli, naturalmente, si procura degli articoli da viaggio. -Bianca- -(scattando)- Ma questo è troppo! -Francesco- Carlo! -Carlo- -(a Bianca)- Non le va? -Francesco- -(a Carlo)- Tu sei un insolente! -(A Bianca, cercando di rimediare)- Non gli date retta. Il mio amico si compiace di mostrarsi più cinico di quanto veramente non sia. E voi, che siete, soprattutto, una donna di spirito, vorrete perdonarlo. -Bianca- -(disinvolta)- Di che? Perchè? Un salottino come questo non mi dà il diritto di pretendere un’accoglienza diversa da quella concessa alle ballerine, che ne illustrano le pareti. Del resto, un salottino di tal genere, se non garantisce il rispetto, garantisce in compenso il mistero. E l’animo mio fu profetico. -(A Francesco)- Difatti, ricordate voi che durante il viaggio io... vi amavo, è vero, ma vi amavo... senza farvene accorgere? -Francesco- Verissimo. -Bianca- E dite. -(Richiamando su questo particolare l’attenzione di Carlo)- Quand’è che mi risolvetti ad amarvi diversamente? -Francesco- Quando vi diedi il mio nome e il mio indirizzo. -Bianca- L’indirizzo di questa casa.... -Carlo- -(gioendo, tra sè)- Ora comincio a capire. -Bianca- Ebbene... gli è che, profeticamente, io rinunziavo al rispetto -(sempre sottolineando)- e mi accaparravo il mistero! -Francesco- Cara, cara, cara! -(Tra sè)- Andate poi a dire che questa donna non mi ama! -Carlo- -(tra sè)- Ho torto io. -Bianca- -(a Carlo)- A proposito: lei signor... signor Tebaldi, vuole riprendere il portafogli della sua... della sua... come ho da dire? -Carlo- Me lo dia pure, ma non dica nulla: direbbe certamente una malignità. -Bianca- Glielo restituisco immacolato. Badi: è vuoto, perfettamente vuoto! e forse, -(con intenzione maliziosa)- è stato qui dimenticato... non senza uno scopo. -Carlo- Ed ecco il suo. Non è vuoto, ma credo che nemmeno esso sia stato qui dimenticato... senza una scopo. -(Si scambiano i portafogli con esagerata e ostentata gentilezza; quindi, di scatto, si allontanano l’uno dall’altra con violenza e sgarbo.)- -Francesco- -(tra sè)- Antipatia reciproca. Meglio così! -(Si sente picchiare alla porta.)- -Carlo- -(forte)- Chi è che batte? SCENA VI. FIFÌ, BIANCA, CARLO, FRANCESCO. -Fifì- -(di fuori)- Batte la tua Fifì. -Carlo- -(imbarazzatissimo, fra sè)- Maledetta! -Fifì- -(di fuori)- Mi pare d’aver lasciato sul tavolino il mio bel portafoglino. Apri, Fuffino. Ti farò anche un bacino. -Francesco- -(a Carlo)- -Ino ino ino!-... L’hai abituata al diminutivo? -Bianca- -(anche lei a Carlo)- Oh! non s’imbarazzi. Io non voglio disturbare nessuno. Faccia entrare. Faccia pure il suo comodo. -Francesco- Il suo -comodino-. -Fifì- -(di fuori)- Apri, Fuffino, fa presto! -Bianca- -(guardando il paravento)- E per non offendere il pudore della signorina Fifì, nè quello di Fuffino, noi due -(accennando a Francesco)- ci nasconderemo dietro quel paravento. -Francesco- Ottima idea! Noi due ci nasconderemo. -Carlo- -(arrabbiato e sempre imbarazzato)- Ma no, non è necessario che vi nascondiate tutti e due. Tu -(a Francesco)- puoi restar qui. -Bianca- Egoista. Mi annoierei a star sola lì dietro. -Francesco- Si annoierebbe. -Bianca- Invece, in due, ci divertiremo un mondo. E lei, signor Fuffino, potrà trattenersi con l’oggetto del suo cuore. -(A Francesco con amore)- Non è vero? -Francesco- Sì, tesoro. -Fifì- -(di fuori)- Non vuoi aprire, Fuffino? -Carlo- Auff!... Vengo. -Bianca- -(eccitata dalla gelosia, afferrando Francesco violentemente per un braccio, lo tira verso il paravento)- Qui, qui, amor mio! -(A Carlo)- Questo paravento sarà la gran muraglia della Cina: insormontabile! Ogni coppia sarà libera.... -Francesco- ... e indipendente! -Carlo- -(sulle spine)- Non troppa indipendenza, sai! -(Si decide ad aprire.)- -Fifì- -(entrando)- Oh, finalmente! Perchè non aprivi? Che facevi? -Carlo- Un bagno!... Sì, un bagno turco. Molto turco! -(In questa scena a quartetto, Francesco dà in ismanie d’amore, e Bianca finge di secondarlo, mentre, inquieta, stizzita, spia ed ascolta il colloquio tra Carlo e Fifì.)- -Fifì- Ti ho fatto una bella sorpresa? -Carlo- Bellissima! -Fifì- Non mi sembri contento. -Francesco- -(si accalora, s’inginocchia, si alza, siede, gesticola. Se ne vedono la testa le braccia agitate.)- -Carlo- Lasciatemi stare.... Non mi sento disposto.... - - 1 2 , ! . 3 4 - - 5 6 , ! - ( ) - ; 7 . 8 9 - - 10 11 - ( , 12 , ) - , 13 . 14 15 - - 16 17 - ( ) - ! 18 19 - - 20 21 - ( ) - . - ( 22 , 23 . , . ) - , 24 , . 25 26 - - 27 28 29 . , , , 30 ? , , 31 . 32 33 - - 34 35 ! 36 37 - - 38 39 ! , , 40 . . . . 41 42 - - 43 44 , . . . . 45 46 - - 47 48 . 49 50 - - 51 52 . 53 54 - - 55 56 . . . . 57 58 - - 59 60 . . . . 61 62 - - 63 64 ? 65 66 - - 67 68 - ( ) - 69 ? . - ( . . ) - ? , 70 . 71 72 - - 73 74 - ( ) - . . . ? 75 76 - - 77 78 . . . , - ( ) - 79 ? 80 81 - - 82 83 : - ( ) - . . . . 84 85 - - 86 87 - ( ) - , « » . 88 89 - - 90 91 - ( ) - 92 . 93 : , , , , 94 . - ( , ) - 95 , 96 . . . - ( ) - , , 97 , - ( ) - ! 98 99 - - 100 101 - ( ) - ! 102 103 - - 104 105 - ( ) - ! - ( . , 106 ) - , . 107 108 - - 109 110 - ( , ) - , 111 , . . . , 112 113 . 114 115 - - 116 117 - ( ) - , ! 118 119 - - 120 121 ? 122 123 - - 124 125 . 126 127 - - 128 129 - ( ) - . . . . 130 131 - - 132 133 - ( ) - . . . ? 134 135 - - 136 137 . 138 139 - - 140 141 ? 142 143 - - 144 145 . . 146 . - ( . ) - 147 148 - - 149 150 ! - ( : ) - 151 . ! - ( , : ) - , 152 , ? . . . ? . . . 153 154 - - 155 156 - ( ) - , 157 ? 158 159 - - 160 161 - ( ) - . 162 163 - - 164 165 - ( , , , . 166 : ) - ! - ( , 167 : ) - . - ( ) - ! 168 . - ( 169 , . ) - . 170 ! - ( , 171 ) - , , 172 . . . . 173 174 - - 175 176 . - ( ) - 177 . ? ? ? ? 178 179 - - 180 181 . . . . . 182 : , , 183 . 184 185 - - 186 187 ? 188 189 - - 190 191 ! . . . . . 192 193 - - 194 195 ? , 196 , ; , , . 197 198 - - 199 200 . 201 202 - - 203 204 . - ( . ) - 205 206 - - 207 208 . 209 210 - - 211 212 ? 213 214 - - 215 216 , , 217 , . 218 219 - - 220 221 - ( ) - . 222 223 - - 224 225 - ( ) - , , . 226 . . . . 227 228 - - 229 230 - ( ) - , ! 231 232 - ( . ) - 233 234 235 236 . 237 238 239 , - - . 240 241 242 - - 243 244 - ( , : ) - ! 245 ! ! ! - ( , , 246 . ) - 247 . , 248 . - ( ) - . . . , 249 ! . . . , . - ( 250 . ) - . . . . ? 251 ! - ( , , , 252 . ) - ! ? - ( 253 ) - : , ! . . . . . . - ( ) - 254 ! - ( ) - , 255 . , 256 . 257 ! , , ! 258 259 - - 260 261 - ( , : ) - , ? 262 263 - - 264 265 . 266 267 - - 268 269 ? . . . . 270 271 - - 272 273 . - ( ) - 274 . - ( ) - ? 275 276 - - 277 278 - ( , ) - ? . . . 279 280 - - 281 282 - . - 283 284 - - 285 286 . . . . . 287 288 - - 289 290 , , , : 291 ? , ? 292 293 - - 294 295 , . . . . 296 297 - - 298 299 - ( ) - ? . . . 300 ? 301 302 - - 303 304 , - ( ) - , . 305 306 - - 307 308 , ! . . . ! 309 310 - - 311 312 , - ( ) - . . . . 313 314 - - 315 316 . 317 318 - - 319 320 . 321 322 - - 323 324 ! . 325 326 - - 327 328 - ( ) - : . 329 330 - - 331 332 ! ! . . . ! ? 333 . . . ? 334 335 - - 336 337 . . . . 338 339 - - 340 341 . . . ? 342 343 - - 344 345 . . . . . . . 346 . 347 348 - - 349 350 - ( ) - ? , ! 351 352 - - 353 354 . 355 356 - - 357 358 ? ? ? 359 360 - - 361 362 : . 363 364 - - 365 366 , , ? 367 368 - - 369 370 , , ! , ! , . . . 371 . . . . 372 373 - - 374 375 , . , . 376 377 - - 378 379 . 380 - - ! 381 382 - - 383 384 ! ? 385 386 - - 387 388 , ; . . . 389 , . 390 , . . . : , , 391 , . . . , ! . . . 392 393 - - 394 395 - ( ) - ! . . . , , ? 396 397 - - 398 399 , 400 , , 401 , 402 . 403 . . . . . 404 405 - - 406 407 ! . . . 408 409 - - 410 411 ! , , , 412 ! 413 414 - - 415 416 ? . . . ? 417 418 - - 419 420 , . . 421 , , , , , - - , . 422 423 - - 424 425 . . . - - . . . ? 426 427 - - 428 429 . 430 431 - - 432 433 - ( ) - ? - ( , 434 ) - . , , . , ? 435 436 - - 437 438 . 439 440 - - 441 442 ! ! ! 443 444 - - 445 446 , , , 447 , , , . - - ! . . . 448 . . . , , , 449 . . . . . . . 450 451 - - 452 453 ! 454 455 - - 456 457 , , . . . . 458 459 - - 460 461 , ! 462 463 - - 464 465 , : , 466 . 467 468 - - 469 470 ? 471 472 - - 473 474 ! , 475 . . . . 476 477 - - 478 479 ? 480 481 - - 482 483 , . . . ! 484 485 - - 486 487 - ( ) - ! ! 488 489 - - 490 491 ! 492 493 - - 494 495 ? 496 497 - - 498 499 ! 500 501 - - 502 503 , . . 504 505 - - 506 507 . , 508 , . 509 510 - - 511 512 ? 513 514 - - 515 516 « , , . » 517 518 - - 519 520 - ( ) - ! ? 521 522 - - 523 524 , . - ( . ) - 525 ? 526 527 - - 528 529 ? - ( . ) - 530 531 - - 532 533 - ( ) - . . , 534 . . . . . 535 . - ( . ) - . 536 - ( ) - ? 537 538 539 540 . 541 542 543 , , . 544 545 546 - - 547 548 - ( ) - , : . 549 550 - - 551 552 - ( ) - . 553 554 - - 555 556 ! 557 558 - - 559 560 - ( ) - . 561 562 - - 563 564 - ( ) - . - ( ) - , , 565 , ! ! , , . 566 . , 567 . 568 - ( . ) - 569 570 - - 571 572 - ( ) - . 573 574 - - 575 576 - ( ) - ? 577 578 - - 579 580 - ( ) - . 581 582 - - 583 584 , . 585 586 - - 587 588 - ( ) - , . 589 . . . 590 591 - - 592 593 - ( ) - ! 594 . - ( . ) - 595 596 - - 597 598 - ( . ) - 599 600 - - 601 602 - ( . ) - 603 604 - - 605 606 - ( . ) - 607 608 - - 609 610 - ( , ) - 611 , , , 612 , . 613 614 - - 615 616 - ( ) - . , , 617 . 618 619 - - 620 621 : , , 622 . . . . 623 624 - - 625 626 - ( ) - . . . . 627 628 - - 629 630 ! 631 632 - - 633 634 ! ? 635 636 - - 637 638 - ( , ) - 639 ? 640 641 - - 642 643 . . . - ( , 644 ) - ? . . . 645 646 - - 647 648 , . . . . 649 . , . 650 651 - - 652 653 ! ! 654 655 - - 656 657 . 658 659 - - 660 661 , . 662 663 - - 664 665 . 666 667 - - 668 669 ? ? ? 670 671 - - 672 673 . 674 675 - - 676 677 , . . . ? 678 679 - - 680 681 - ( ) - , ! 682 683 - - 684 685 - ( ) - . . . : , . 686 687 - - 688 689 , : . 690 , , ; , , 691 . 692 693 - - 694 695 - ( ) - . - ( ) - , . 696 697 - - 698 699 - ( ) - . 700 701 - - 702 703 - ( ) - ? 704 705 - - 706 707 . - ( ) - ? 708 709 - - 710 711 . , , . . . . 712 713 - - 714 715 ! 716 717 - - 718 719 . . . . 720 721 - - 722 723 . , 724 . 725 726 - - 727 728 , , , , 729 , , . 730 731 - - 732 733 - ( ) - , ! 734 735 - - 736 737 ? 738 739 - - 740 741 - ( ) - . 742 743 - - 744 745 - ( , ) - ! 746 747 - - 748 749 . 750 . 751 , ? 752 753 - - 754 755 - ( ) - . - ( ) - . 756 757 - - 758 759 - ( ) - , . . . 760 761 - - 762 763 - ( , ) - ! 764 765 - - 766 767 - ( ) - ? . : 768 . . . , , 769 . . , , , 770 , , ; 771 : . , 772 , , , , 773 . 774 775 - - 776 777 - ( ) - ! 778 779 - - 780 781 ! 782 783 - - 784 785 - ( ) - ? 786 787 - - 788 789 - ( ) - ! - ( , ) - 790 . 791 . , , , 792 , . 793 794 - - 795 796 - ( ) - ? ? 797 798 , . , 799 , , 800 . . - ( ) - , 801 . . . , , . . . 802 ? 803 804 - - 805 806 . 807 808 - - 809 810 . - ( ) - 811 ? 812 813 - - 814 815 . 816 817 - - 818 819 . . . . 820 821 - - 822 823 - ( , ) - . 824 825 - - 826 827 . . . , , - ( 828 ) - ! 829 830 - - 831 832 , , ! - ( ) - 833 ! 834 835 - - 836 837 - ( ) - . 838 839 - - 840 841 - ( ) - : . . . , 842 . . . . . . ? 843 844 - - 845 846 , : . 847 848 - - 849 850 . : , ! 851 , - ( ) - . . . 852 . 853 854 - - 855 856 . , 857 . . . . 858 859 - ( ; 860 , , 861 . ) - 862 863 - - 864 865 - ( ) - . ! 866 867 - ( . ) - 868 869 - - 870 871 - ( ) - ? 872 873 874 875 . 876 877 878 , , , . 879 880 881 - - 882 883 - ( ) - . 884 885 - - 886 887 - ( , ) - ! 888 889 - - 890 891 - ( ) - 892 . , . . 893 894 - - 895 896 - ( ) - - ! - . . . ? 897 898 - - 899 900 - ( ) - ! . 901 . . . 902 903 - - 904 905 - - . 906 907 - - 908 909 - ( ) - , , ! 910 911 - - 912 913 - ( ) - 914 , , - ( ) - 915 . 916 917 - - 918 919 ! . 920 921 - - 922 923 - ( ) - , 924 . - ( ) - . 925 926 - - 927 928 . . 929 930 - - 931 932 . 933 934 - - 935 936 , , . , , 937 . - ( ) - 938 ? 939 940 - - 941 942 , . 943 944 - - 945 946 - ( ) - , ? 947 948 - - 949 950 ! . . . . 951 952 - - 953 954 - ( , 955 , ) - , , ! - ( ) - 956 : ! 957 . . . . 958 959 - - 960 961 . . . ! 962 963 - - 964 965 - ( ) - , ! - ( . ) - 966 967 - - 968 969 - ( ) - , ! ? ? 970 971 - - 972 973 ! . . . , . ! 974 975 - ( , , 976 , , , , 977 . ) - 978 979 - - 980 981 ? 982 983 - - 984 985 ! 986 987 - - 988 989 . 990 991 - - 992 993 - ( , , , , . 994 . ) - 995 996 - - 997 998 . . . . . . . . 999 1000