--....ma appartengono a tua madre, la quale è una dama, una vera dama,
esempio d'ogni virtù! Che cosa sarebbe avvenuto se quel diavolino di
quattro spanne si fosse trovato nel negozio con tua madre? Che cosa
avrebbe pensato di te quella povera donna?
--Permettimi!--interruppe Filippo, tanto per interrompere.--Tu ti
arrabbi troppo per la storditaggine d'una cameriera....
--Ah no, poi!--esclamò il conte Roberto, fermandosi.--Non verrai a dirmi
che è un capriccio della cameriera: la cameriera non può inventarsi un
titolo; se lo inventa, la si redarguisce; ma essa ne usa, invece, e ne
abusa, perchè sa che quest'abitudine riesce gradita alla tua monella e
fors'anco a te....
--Io?--disse Filippo, mentendo come un ragazzo.--Io non ne sapeva
niente.
--Tu non ne sapevi niente, è inteso!--ripetè il conte Roberto con
sarcasmo.--In casa, pei negozii, tra pettegole, per le vie, tutti la
chiamano contessa Vagli, e tu non ne sai niente, tu vivi nelle nuvole,
tu non hai orecchie per udire.... Questo è deplorevole, Flopi; bisogna
saper udire e vedere, specialmente quando si ha a fare con donne, le
quali, da ciò che ho appreso, non hanno scrupoli.... Qui si tratta d'una
vera e propria usurpazione di titoli, non solo, ma anche di nomi. Certo,
quella ragazza non è di nostra famiglia; certo, non è contessa....
Questa commedia, insomma, deve finire....
--Finirà,--disse Filippo seccamente, sperando che lo zio si arrendesse.
Ma Roberto, forse animato dalla brezza che soffiava piacevolmente e
dall'ora calma che incitava a lunghi discorsi, volle continuare:
--Tutto potevo aspettarmi da te, all'infuori di questa mancanza che è
quasi una mancanza contro l'onore....
--Zio, non dire spropositi!--rimbeccò Filippo.
--Dico -quasi-: -quasi- una mancanza contro l'onore,--insistette il
conte Roberto.--Hai dato in balìa d'una ragazza un nome e un titolo
illustri, che a noi devono essere sacri; hai permesso che i servi e le
serve se ne gonfino la bocca e forse ridano alle vostre spalle, sapendo
magnificamente che nome e titolo sono falsi, messi insieme per divertire
la tua mantenuta....
--Ma che mantenuta!--esclamò Filippo, irritato.--È la mia amante!
--Amante e mantenuta sono sinonimi in certi casi,--dichiarò
inappellabilmente Roberto.--La birichina non ha una posizione sociale
che le permetta di vivere senza il tuo aiuto; e dunque tu la mantieni, e
dunque è la tua mantenuta....
--La mantenuta è un altro tipo di donna,--osservò Filippo.--Fa
dell'amore un reddito e un mestiere, allogandosi presso l'uno o presso
l'altro; è un oggetto di piacere che si noleggia per un dato tempo. Il
caso di Loredana è ben diverso....
--Loredana!--ripetè il conte Roberto.--Si chiama anche Loredana, nome
patrizio e storico....
--Non pretenderai mica di toglierle il nome di battesimo?--osservò
Filippo ironicamente.
--Ma è suo? È veramente suo? Non sarà posticcio come il titolo di
contessa?--domandò Roberto con inquietudine.
Per tutta risposta, Filippo alzò le spalle.
--E si deve chiamar Loredana!--seguitò Roberto, quasi parlando tra di
sè.--Una volta si era più guardinghi nella scelta dei nomi, e si
rispettavano quelli che il patriziato rendeva famosi....
--Oggi non si rispetta più nulla,--osservò Filippo con lieve
canzonatura.
--Tu giudichi queste cose con troppa leggerezza,--disse il conte
Roberto.--Sei molto cambiato da qualche tempo, e non hai più le nostre
idee....
--Quali idee?
--Le idee della nostra classe. Ogni classe sociale deve avere le sue
idee e difenderle,--sentenziò il vecchio.--Ne ha il popolo, ne ha la
borghesia, ne ha l'aristocrazia, e dal conflitto nasce la vita, sorge il
progresso. Quando una classe rinunzia alle sue idee e non le difende o
comincia a dubitarne, è perduta. Mi dispiace sempre vedere che i giovani
moderni ridono d'ogni cosa; noi eravamo assurdi, forse, eravamo troppo
rigidi, ma abbiamo difeso il tesoro d'idee lasciatoci dai vecchi, e
abbiamo ritardato il trionfo dell'anarchia.
--Che c'entra tutto questo con Loredana?--chiese Filippo.
I due uomini passeggiavano in lungo e in largo per la Piazza deserta a
quell'ora; la Basilica aveva alla sommità, tra gli archi, le cupole, le
croci bizantine, ancora qualche pallido sprazzo d'oro; e dalle
Procuratie prorompeva qua e là, in diversi toni di giallo sul grigio, la
luce dei caffè aperti. Così spopolata, con le infinite finestre delle
Procuratie, tutte chiuse, la Piazza sembrava immensa.
--Tua madre ha ragione,--dichiarò il conte Roberto, per tornare
all'argomento.--Ella vorrebbe che tu sposassi quella piccola Giselda, la
Fioresi....
--Ma se non mi piace!--esclamò Filippo.
--Non ti piace, non ti piace!... È impossibile che non ti piaccia; una
ragazza come la Fioresi deve piacere a un uomo di buon gusto. Bella,
educazione squisita, intelligenza pronta, nome, titolo, patrimonio
sicuri, ecco la vera contessa Vagli di domani. Io ne sarei
contentissimo, per te e per tua madre.... E sai che cosa vuol dire far
contento lo zio?
Filippo non rispose; procedeva a capo basso, le mani dietro la schiena,
guardando le liste bianche della pietra sul selciato. Era la prima volta
che il conte Roberto faceva allusione all'eredità e al denaro,
quantunque assai discretamente; Filippo stette silenzioso ad ascoltare.
--Lo zio ha molti quattrini inutili,--seguitava Roberto, in tono fra lo
scherzoso e il grave;--molti quattrini inutili, bene impiegati, che
dànno una rendita larga e certa. E se sarà contento, lascerà tutto a
Flopi, a sua moglie, ai piccoli «flopini», e creperà tranquillo, da buon
vecchione semplice e onesto. Ma se lo zio non sarà contento, parola
d'onore, Flopi rimarrà senza un soldo: zero via zero!...
Filippo alzò il capo: non si aspettava una dichiarazione così esplicita,
e se ne sentiva offeso e annoiato. Guardò in faccia Roberto e disse con
accento reciso:
--Non ti ho mai chiesto nulla, zio: non ho mai domandato quali fossero
le tue intenzioni, e mi dispiace che tu confonda una questione di
sentimento con un affare d'eredità. Io devo disingannarti subito: non
farò nulla, non farò nulla mai per allungar la mano sul tuo denaro.
--Ma no,--interruppe Roberto stupito.--Che cosa dici? Mi sono espresso
male: non ti credo capace d'un calcolo. Volevo dirti che la Fioresi
sarebbe una buona moglie per te, e che io vorrei sentirmi tranquillo
circa il tuo avvenire....
--Lasciamo, lasciamo,--fece bruscamente Filippo.--Abbiamo già parlato
troppo. Oggi è di moda la beneficenza, e tu puoi regalare i tuoi
quattrini inutili a qualche istituto umanitario. Ma io mi terrò
Loredana.... Anzi, per soprammercato potresti regalare all'istituto
anche quella maledetta Fioresi perchè la sposassero a qualcuno, tanto da
togliermela di tra i piedi....
Il conte Roberto crollò il capo, disapprovando quel tono impertinente;
poi si fece forza, e disse con rammarico:--Non ci comprendiamo.
--Non ci comprendiamo,--ripetè Filippo.
I due uomini tacquero un istante, poi arrivati in fondo alla Piazza,
all'angolo della Merceria dell'Orologio, si strinsero la mano e si
lasciarono freddamente.
V.
Berto Candriani, che quella sera medesima si era recato al teatro
Goldoni, per veder chi ci fosse e per far qualche visita nei palchi, non
appena fu in platea ed ebbe girato intorno lo sguardo, si rallegrò seco
stesso della sua buona idea.
--Com'è bella!--egli borbottò, senza badare a quelli che gli stavano
addosso e lo urgevano da tutti i lati.
In un palchetto di primo ordine aveva subito scorto Loredana, alla quale
era di fronte Clarice. La fanciulla stava attentissima alla scena ed
alla musica del «Boccaccio», e la dama di compagnia si faceva fresco con
un gran ventaglio, lenta e solenne. Berto gettò un'altra occhiata tutta
in giro per abitudine.
Il teatro era stipato; nelle poltrone molte signore; molte dame nei
palchi, le quali avevano abiti chiari; in platea non v'era modo di
muoversi; nella penombra che avvolgeva il vaso, per dare maggior forza
alla luce e ai colori chiassosi del palcoscenico, si vedevan tuttavia
parecchi binocoli rivolti al palco di Loredana; uomini e donne la
fissavano con curiosità e si scambiavano sottovoce qualche osservazione.
Berto non attese che l'atto finisse; uscì dalla platea, corse per le
scale, aperse l'uscio del palco....
--Oh come mi fa piacere!--esclamò Loredana ingenuamente, al veder Berto
che inoltrava, col cappello nella sinistra.
--Fa più piacere a me!--egli rispose ridendo e chinandosi a baciar la
mano della giovane.
Clarice voleva lasciare il posto a Berto, ma questi la inchiodò con
un'occhiata.
--Mi metto qui,--egli disse,--a fianco della signorina; si sta meglio.
Non c'è Flopi?
--No,--rispose Loredana.--È al «Grand Hôtel», credo, a fare una visita.
Tornerà tardi.
Uno zittìo improvviso le troncò la parola in bocca; gli spettatori della
platea non volevano essere disturbati, e alcuni guardavano in su con
espressione di sdegno. Loredana si mise a ridere sommessamente: poi
sommessamente continuò a parlare.
--Ha fatto bene a venire a trovarci,--ella disse.--Se rimane fino alla
fine, ci può riaccompagnare a casa: io ho la gondola.
--Ma io rimango fino all'alba!--dichiarò Berto, guardando Loredana.
Essa indossava un abito di panno bianco, con la sottana a pieghe
verticali e la camicetta di trine; un gran cappello nero dalle lunghe
piume posava sulla testolina, dandole un'espressione graziosamente
spavalda. Berto si sforzò a imaginare sotto l'abito il bel corpo nitido
e giovanile, il tesoro di voluttà che quella eleganza semplice e degna
avvolgeva misteriosamente; e vicino a lei, con la spalla destra che
sfiorava la sinistra della ragazza, aspirò il profumo che sorgeva dalla
gonna e dal collo.
Forse qualche cosa avvertì Loredana dei pensieri che galoppavano per il
cervello del suo visitatore, qualche lampo nello sguardo di lui,
l'istinto che parla presto e sicuramente nell'anima della donna; essa
non gli volse più gli occhi e si rabbuiò in viso.
--Lei ha un trionfo, questa sera!--mormorò Berto.--Veda quanti binocoli
sono diretti qui!
--Non è vero?--disse Clarice.--L'ho osservato io pure; ma la contessa
non vuol sentirselo dire.
--Hanno ragione, quegli stupidi,--continuò il giovane.--La signorina è
deliziosa; non c'è una, in tutto il teatro, che possa starle a paragone.
Flopi è ben fortunato!
Loredana lo guardò duramente.
--Lei è molto strambo,--disse.--Non mi ha mai fatto complimenti di
questo genere....
--Ho avuto torto, e riguadagno il tempo perduto,--rispose Berto
sorridendo.
--No, la prego: questi discorsi mi affliggono. E voi, Clarice, non dite
altre sciocchezze!
La signora Teobaldi dimenò il ventaglio in tutta furia, dolentissima del
rimbrotto, che la impacciava davanti al Candriani.
--Io vorrei sapere,--riprese questi, ostinatamente,--perchè l'affligga
un'espressione di lode sincera. Io l'ammiro e glielo dico; lei è molto
bella, stasera, e glielo dico; lei veste con molta eleganza, e glielo
dico....
--Perchè?--interruppe Loredana, che aveva sentito una vampa infiammarle
il viso.--Perchè tutti me lo dicono, ecco; per le calli, pei negozii,
sui vaporetti, dovunque io vada, son le solite frasi: a Venezia, gli
uomini non fanno altro, come non avessero mai visto una donna giovane
che non sia un mostro. Io credeva che lei non fosse così. E poi, aspetti
a dirmi che sono molto bella quando c'è Flopi. Perchè non me lo dice
quando c'è Flopi?
--Già!--esclamò Berto.--Come se Flopi avesse bisogno di apprenderlo da
me! E del resto, se aspetto che ci sia Flopi, devo aspettare un pezzo,
perchè mi sembra che Flopi non ci sia mai....
Il giovane s'interruppe e si morse le labbra. Un velo d'angoscia era
calato repentinamente sul viso della ragazza e le aveva dato
un'espressione di tanto dolore, che Berto dovette confessarsi d'essere
stato villano e maligno.
--Come canta bene quella nanerottola!--disse, accennando del capo alla
prima donna, con la speranza di sviare il discorso.
Ma Loredana non rispose. Le parole di Berto l'avevano toccata
profondamente: anche gli altri, dunque, notavano che Flopi sembrava
trascurarla per vivere la sua maledetta vita mondana? E quelle donne,
quegli uomini che glielo toglievano per godere essi la sua compagnia,
quanto erano odiosi ed egoisti! Nei palchi tutt'intorno v'eran parecchie
di quelle donne con le quali Filippo aveva dimestichezza, e Loredana le
avrebbe avvelenate dello sguardo; esse invece la fissavano
insolentemente col binocolo, susurrando poi qualche parola, e insistendo
così che si sarebbe detto facessero a bella posta per irritarla.
Da quando Berto Candriani s'era mostrato nel palco, la curiosità era
cresciuta; molte signore che conoscevano il Candriani, si ripromettevano
d'interrogarlo con affettata indifferenza. Le più sapevano che quella
ragazza era l'amante di qualcuno; altre, che avevano un migliore
servizio di pettegolezzi, sapevano che era l'amante di Filippo Vagli; e
i commenti non erano favorevoli: tutte dicevano che il cappello era
troppo grande; e che Loredana aveva soltanto la bellezza dell'asino; la
camicetta di trine di Burano era pretensiosa; pareva che scherzasse
volentieri, la piccina, con quel maleducato Candriani; se Filippo fosse
stato in un canto, non avrebbe avuto a felicitarsi nè dell'amico, nè
dell'amica!
Nell'intermezzo, Berto si studiò di riparare alla sua sventataggine.
--Povero Flopi,--disse,--io credo che sia sulle spine, a quest'ora. Egli
è costretto a una vita d'apparenza; ci siamo costretti tutti, e tutti ci
annoiamo; nessuno ha il coraggio di vivere per conto proprio,
liberamente. Il mondo non l'abbiamo creato noi!
--Conte, non faccia complimenti,--disse Loredana.--Lei vorrà render
visita a qualche signora: può tornare a prenderci più tardi. Io mi
trattengo fino alla fine, perchè Flopi rientrerà a notte.
--Lei vuol mandarmi via?--chiese Berto con simulata umiltà.
--No, no, rimanga, se non si annoia!--disse Loredana sorridendo.
--Rimango, sa?--dichiarò il giovane.--Prima di tutto, perchè non saprei
allontanarmi....
--La prego!--interruppe Loredana.
--Ho già finito!... E poi perchè è bene si sappia da quelle signore che
io ho buon gusto; a furia di far loro la corte, mi son rovinato la
reputazione. Lei le conosce?
--Non tutte.
--Ma esse conoscono lei, lo giuro,--dichiarò Berto.--Non è la prima
volta che si parla di lei in società.
--Lo credo bene,--esclamò Clarice.--La contessa non può passare
inosservata!
--Una volta ho parlato io a lungo di lei e di Flopi con una signorina.
La contessina..... Aspetti; non c'è; credevo fosse giù a «pepiano»....
Vede quella rossa laggiù, di fronte alla signora dai capelli tutti
bianchi? Non è lei, ma le somiglia.
--Una signorina?--ripetè Loredana.--Che cosa poteva importarle di me?
--Oh molto!--esclamò Berto.--Credo sia innamorata di Flopi....
--Ah!--disse Loredana con voce spenta.--Egli non me ne ha mai parlato!
--Benone!--pensò Berto.--Ecco un'altra «brioche». Questa sera sono
fertile!
E ad alta voce soggiunse:
--È naturale ch'egli non gliene abbia mai parlato: credo non si sia mai
accorto che la ragazza sospira per lui. Me ne sono accorto io, perchè io
mi accorgo di tutto, e perchè la contessina m'interroga sempre intorno
a Flopi. Del resto, sono sciocchezze, le solite scalmane delle
fanciulle, che oggi hanno una simpatia per l'uno, domani per l'altro;
niente di serio, effetto dell'ozio, nulla più....
Ma, quantunque seguitasse ancora su quel tono, Berto s'avvide che
Loredana soffriva orribilmente; era diventata pallida e le sue mani
s'erano chiuse per lo spasimo. Anche sul volto di Clarice, Berto ravvisò
un'espressione di corruccio, che gli fece comprendere la gravità della
sua indiscrezione.
--Non cerchi d'ingannarmi, conte,--disse Loredana con voce grave.--Mi
dica tutto, con lealtà; ormai il peggio lo so, e le parole non servono.
--Sono una bestia!--dichiarò il giovane.--Lei deve credere a chi sa
quali misteri, mentre tutto si riduce a quanto le ho già detto: una
fanciulla ha qualche simpatia per Filippo....
--Come si chiama?--interrogò risolutamente Loredana.
--È la contessina Fioresi, Giselda Fioresi: magra, snella, coi capelli
rossi....
--È da molto tempo innamorata di Flopi?
--Dio sa! Chi può dirlo? Ma non è innamorata: vorrebbe sposarsi, forse,
come tutte le ragazze di questo mondo.
--Ora capisco,--dichiarò Loredana sottovoce, quasi parlando da sola.--I
parenti di Flopi devono saperne qualche cosa, e vedrebbero volontieri
questo matrimonio. Mi dica tutto, conte; non abbia paura.
--Ma io non ho altro da dirle, cara amica!--esclamò il giovane.
--Non vorrà darmi a credere che Filippo ignori ogni cosa. La Fioresi si
sarà fatta comprendere, magari involontariamente! E che cosa vuole da
me? Io non sapeva che lei amava Flopi, io credeva di potergli
appartenere senza far male ad alcuno....
--E infatti,--disse il Candriani,--la Fioresi mi ha chiesto di lei per
semplice curiosità, ma si è guardata dall'esprimere un giudizio.
--Lo spero: non ha diritto a giudicarmi, perchè il mio amore è diverso
dal suo, e la contessina non potrà mai capire questo,--enunziò
bruscamente Loredana.
In quel punto l'orchestra attaccò il secondo atto; la luce in teatro fu
abbassata, e Berto respirò meglio, perchè la conversazione cessava.
Egli andava guardando la giovane, e rattristato dalla gaia musica
dell'operetta, pensava a cose malinconiche. Veramente Loredana gli
pareva sospesa sopra un abisso; misconosciuta da tutti, considerata già
come una donna facile, invidiata secretamente da alcune, disprezzata
apertamente da altre, desiderata dagli uomini, essa non poteva trovare
salvezza che nella protezione e nella fedeltà di Filippo, delle quali
Berto cominciava a dubitare. La sorte di Loredana gli sembrava ormai
decisa; il giorno in cui Filippo se ne fosse sbarazzato, ella avrebbe
dovuto gettarsi alla ventura, accogliendo le offerte degli ammiratori,
che si vedevano già in quello stesso teatro, che eran sempre i medesimi
e non avevano fama nè di molta costanza, nè di liberalità soverchia.
--A che pensa?--domandò Loredana, sorprendendo gli sguardi del giovane.
--Penso che le ho dato un dispiacere senza volerlo, come un
imbecille!--rispose il Candriani irritato contro se stesso.
--No; è meglio che io sappia. Non dirò una parola a Filippo,--dichiarò
la fanciulla.
Berto emise un sospiro di sollievo, che fece sorridere involontariamente
Loredana. Assolto a quel modo dalla sua colpa, il giovane si sentì a suo
agio, si abbandonò a guardare con altri occhi la bella amica, e tornò ad
ammirarla intensamente. Non si poteva negarlo: era fatta per l'eleganza
e pel piacere; vestiva con un gusto gentile che avrebbe ispirato invidia
a più d'una dama; egli giudicava che Loredana non avesse che diciassette
anni, tanto la sua giovinezza era candida e fresca; un magnifico fiore
del quale si poteva andare superbi.
--A che pensa?--domandò nuovamente Loredana.
--Questa volta non glielo dico!--esclamò Berto.
La fanciulla scosse il capo, infastidita.
--Flopi sarebbe molto malcontento di lei!--disse ingenuamente.
Berto si mise a ridere, e Loredana non aggiunse parola, scandalizzata
dal poco conto in cui il Candriani pareva tenere l'opinione di Filippo.
VI.
Ogni volta che Loredana doveva traversare la folla, si sentiva stringere
il cuore. La folla era mutata da qualche tempo per lei; aveva compreso
ch'ella non era più una signorina come tante altre, e la guardava con
sorrisi sguaiati e con occhi insolenti. Gli uomini pensavano che poichè
la fanciulla si dava a qualcuno, poteva darsi a tutti; era una femmina
da prendere e da trattare senza scrupoli.
Questo concetto, che nessuno le aveva spiegato, ma che Loredana aveva
sicuramente intuíto in coloro ch'ella conosceva e nei molti che non
conosceva se non di vista, o non conosceva affatto, le aveva messo in
cuore un grande spavento. Anche l'ammirazione onde si sentiva
circondata, diversa da quella che si tributava ad altre donne, trovava
espressioni petulanti, esclamazioni ciniche ed oltraggiose, che facevano
fremere la giovane.
Quando lo spettacolo fu finito e Berto le ebbe avvolto intorno il lungo
mantello di panno bianco, Loredana disse al suo cavaliere:
--Mi stia vicino, la prego; no, non mi dia braccio; mi stia al fianco.
E uscirono seguiti da Clarice.
Nei corridoi la folla procedeva adagio; l'apparizione di Loredana fu
salutata da un mormorio, e qualcuno si destreggiò in modo da farlesi
accosto e da squadrarla a un palmo di distanza, perchè s'era detto
ch'era dipinta in volto. Un gruppo di uomini che le stava innanzi,
s'aperse e le diede passo, per osservarla meglio; alcuni abbozzarono un
sorriso, ma vedendo che il Candriani l'accompagnava, ripresero il loro
contegno serio.
--Bella, non vi pare?--chiese una voce.
--Carne di lusso,--rispose un altro.
Berto si rivolse prontamente, ma non potè comprendere da chi venisse la
frase villana. Tutti guardavano a terra, perchè eran giunti alle scale e
studiavano dove mettere il piede. Le scale anche rigurgitavano di gente;
si camminava assai lentamente, e Loredana s'irritava in silenzio,
parendole di non poter mai uscire da quella stretta, liberarsi da quei
contatti. Mentre cominciava a scendere, un'altra voce risuonò:
--È la mantenuta del conte Vagli.
Loredana a stento riuscì a trattenere un grido; la definizione le aveva
traversato il cuore come una pugnalata; cercò Berto con gli occhi, ma
questi l'aveva lasciata d'un balzo, era risalito, urtando i più vicini,
s'era gettato tra gli uomini di cui aveva notato poco prima il contegno
insolente. Essi parvero sorpresi della sua furia ed evitarono di
guardarlo, facendogli largo con premura cortese; egli capì che sarebbe
stato assurdo accusar l'uno o l'altro alla cieca, e chieder ragione di
parole delle quali nessuno pareva conoscere la provenienza. Tornò
indietro, raggiunse Loredana, le offerse il braccio e, attraversato
rapidamente l'atrio, la condusse alla gondola. Era una gondola col
felze, a due gondolieri.
La giovane vi entrò, si abbandonò sul cuscino di destra, e non appena si
sentì libera e sicura in quella penombra, proruppe a piangere.
Berto che le sedeva a fianco, era desolato; le prese una mano e
gliel'accarezzò cautamente.
--È la canaglia,--disse.--È la canaglia anonima, che non sa come sfogare
la sua invidia. Non pianga, Loredana.
La signora Teobaldi non aveva parola per l'indignazione che le serrava
la strozza; ella faceva grandi gesti, tenendo in mano il fazzoletto e il
ventaglio, e alzando ora l'uno, ora l'altro in segno di protesta.
Finalmente riuscì a esprimere il suo pensiero:
--Ma il sindaco,--dichiarò,--dovrebbe fare una legge, una severissima
legge contro quelli che insultano le donne!
--Che c'entra il sindaco!--esclamò Berto, alzando le spalle.
--Il sindaco dovrebbe cacciare dalla città tutti i
mascalzoni!--insistette la signora Teobaldi.
--Così Venezia resterebbe vuota!--disse il Candriani, che in quel
momento non aveva voglia di distinguere.
--Povera piccina, povero tesoro bello, non pianga!--riprese Clarice,
volgendosi a Loredana, la quale rimaneva nell'ombra, e liberata la mano
dalle mani di Berto, andava singhiozzando col fazzoletto sulla bocca.
Fa un triste viaggio fino a casa. La gondola scivolava rapida nel
silenzio, che la voce del gondoliere di poppa rompeva di tanto in tanto
col grido d'avvertimento; s'udiva il tuffo dei remi e lo sgocciolìo
dell'acqua.
Nessuno parlava più; il Candriani pensava che non v'era modo di
consolare la giovane, perchè sarebbe stato ridicolo aprire una
discussione sulle mantenute e metterle a confronto con lei; bisognava
attendere ch'ella stessa, giudicando l'inanità dell'accusa, potesse
disprezzarla; ma Berto doveva confessarsi che a tanto dolore non era
sola causa l'ingiuria triviale e ch'egli forse, con la sua leggerezza,
col suo racconto indiscreto, con le rivelazioni intorno alla Fioresi,
aveva fatto il possibile per avvelenare a Loredana quell'ora di svago; e
molestato da questo pensiero, si sentiva goffo e nervoso. La Teobaldi
andava dicendosi che le cose da qualche tempo si guastavano e che
Loredana, la sua Loredana, era troppo spesso malinconica; avrebbe dato
il sangue per quel «tesoro di Dio», per renderle il bel sorriso e la
pazza allegria dei giorni, pur così vicini e già così lontani, in cui
erano andate ad abitare alle Zattere. Bisognava accomodare, bisognava
trovar qualche cosa per renderla ancora felice, ma non sapeva che cosa,
e si struggeva guardando quell'ombra nell'ombra, udendo quel singhiozzo
sommesso; a poco a poco, anch'essa, Clarice, si sentì inumidir gli occhi
e lasciò scorrere le lagrime, con un gran desiderio di stringere la
fanciulla tra le braccia e di accarezzarne la bella faccia dolorosa.
L'episodio della contessina, le imprudenze del Candriani erano ormai
dimenticati dalla giovane; ella si ripeteva mentalmente la parola
«mantenuta» fin quasi a smarrirne il significato; non aveva fatto altro
dacchè era salita in gondola, non ad altro aveva potuto pensare.
Comprendeva d'un tratto il perchè dei sorrisi e degli sguardi procaci
che la perseguitavano, del mormorio che l'accompagnava se compariva in
pubblico: era giudicata, classificata, bollata; non poteva difendersi;
non poteva gridar per le vie il suo amore, le sue illusioni, la sua
fede; credevano che avesse patteggiato e si fosse venduta; era povera un
giorno ed oggi aveva gondola, casa, dama di compagnia, tre persone di
servizio, abiti eleganti, denaro, gioielli. Non aveva chiesto nulla, ma
non importava; era l'amante d'un signore; carne di lusso, avevan detto,
e poi mantenuta; non viveva nel lusso? non s'era accorta del mutamento?
a che valevano le scuse?
In verità non s'era accorta di nulla, perchè il suo piacere era tutto
nell'amar Filippo e nell'esserne amata, e l'avrebbe amato nel lusso o
nella miseria, e agli agi della vita non aveva dato alcun peso. Ma
questo non contava per gli altri. Gli altri? Chi erano gli altri? Erano
uomini che la volevano e le serbavano rancore perchè non si dava; eran
donne che la odiavano pel gusto di odiare, come odiano le donne. Essi
avevano ragione perchè le apparenze eran contro di lei; s'era
abbandonata totalmente a Filippo, il quale avrebbe potuto metterla su un
trono o relegarla in un abbaino, senza ch'ella chiedesse perchè; la
presenza di lui era il perchè d'ogni cosa, ed egli faceva ciò che
doveva, e ciò ch'egli faceva era ben fatto. Ma a queste dedizioni intere
e profonde, nessuno presta credito; e il mondo diceva «carne di lusso»,
«mantenuta»!
Con gli occhi sbarrati nella penombra, dimentica di quelli che le
stavano vicino, la fanciulla si lasciava cullar dalla gondola,
rivolgendo questi pensieri in mente, e torturandosi senza posa; allorchè
la gondola si fermò, ella diede un sobbalzo e s'afferrò al braccio di
Berto, come fosse repentinamente caduta da un'altura.
--Siamo a casa?--domandò.
--Siamo a casa,--ripetè Clarice; e col fazzoletto le asciugò gli occhi
perchè i servi non vedessero, e poi le diede un bacio sulla
fronte.--Tesoro caro!...
Mentre Clarice s'avviava, chinandosi per uscir dal felze, seguita da
Loredana e da Berto, sulla fondamenta risuonò la voce allegra di
Filippo.
--A quest'ora?--egli disse ridendo.--Siete state a teatro? E c'è anche
Berto? Ma è un complotto, allora, una grossa bricconata!
Loredana uscì in fretta, si fece presso a Filippo, con un movimento
rapido e timoroso, quasi cercasse protezione. Era felice di vederlo e di
udirne la voce. Ella disse:
--Siamo state al Goldoni, abbiam trovato il conte, che ci ha ricondotte.
--Potenza dell'amore!--pensò Clarice.--È già consolata! ha la sua voce
solita.
Berto si grattò la nuca ricciuta. L'incontro con Filippo imbrogliava le
cose: bisognava raccontargli ciò ch'era avvenuto a teatro, o tacere?
--Io non racconto nulla!--egli decise tra di sè.--Ci penseranno le
signore se vorranno!
--Sono stato al «Grand Hôtel»,--disse Filippo, mentre tutti si fermavano
presso la porta di casa.--C'era anche lo zio Roberto.... E ti sei
divertita, Lori? Che cosa davano al Goldoni?
--Sì, mi sono divertita molto!--esclamò Loredana, presto.--Davano il
«Boccaccio».
--Non racconta nulla!--pensò il Candriani.--Le confidenze gliele farà
quando saranno a letto....
Egli si scoperse il capo per prendere congedo, ma Filippo lo fermò:
--Non andartene; vieni su. Ti offro una coppa di sciampagna.
--Se paghi da bere....--disse Berto ridendo ed entrando in casa egli
pure.
--Sì, pago da bere!--rispose Filippo allegramente.--Dobbiamo bere. Come
si dice? -nunc est bibendum-? Me n'è capitata una graziosissima.
--Ahi!--pensò Berto.--Una graziosissima, anche a lui!
Erano nell'anticamera; senza badare se Berto vedesse o no, senza curarsi
di Piero, che stava in un angolo ad aspettare ordini, Loredana si gettò
improvvisamente tra le braccia di Filippo e lo baciò sulla bocca.
--Gran Dio, quale passione!--esclamò Filippo stupito.--Scusami, Berto!
Il giovane aveva voltato la faccia contro uno specchio e faceva dei
gesti comici, che potevano essere di protesta o d'assoluzione. La
signora Clarice diede in una risata. Loredana, sorpresa ella stessa e
tornata calma, arrossì fino ai capelli.
VII.
Quando furono nel salottino, mentre le signore s'erano ritirate un
istante per togliersi i mantelli, Filippo disse a Berto Candriani:
--Mi son giuocato più di due milioni.
Berto fece un balzo sulla poltrona, nella quale aveva preso posto.
--Sei matto!--esclamò.--Da quando in qua ti sei messo a giuocare?
--Eh no!--disse Filippo ridendo e accendendo una sigaretta.--Non li ho
giuocati a macao o a faraone; li ho giuocati a parole, con lo zio. Egli
mi ha fatto comprendere, anzi mi ha detto chiaro e tondo che se non
lascio Loredana e se non sposo Giselda, non vedrò un centesimo del suo
patrimonio. Io gli ho risposto che se lo tenga, che faccia della
beneficenza, che vada al diavolo. E così, l'affare è liquidato! Che te
ne pare? Non è il caso di bere un goccio di sciampagna alla salute dei
parenti?
Berto Candriani non rispose subito; pareva guardasse le vecchie stampe
lascivette appese alla parete, raffiguranti il bagno di Diana
cacciatrice, l'incontro con Atteone, Diana e le Ninfe.
--È un grosso pasticcio,--egli sentenziò infine.--Ma tu credi che le
decisioni di tuo zio siano inappellabili?
--Senza dubbio, anche perchè mia madre soffia sul fuoco. Mia madre ha
preso partito per la Fioresi, e tu sai quanto sia risoluta e tenace. Se
Roberto volesse scendere a più miti consigli, dovrebbe lottare con mia
madre, dalla quale gli è venuto certo il suggerimento di queste minacce.
E figurati se lo zio vuol perdere tempo e fiato a discutere!...
In quell'istante comparve il domestico, il quale recava lo sciampagna,
le coppe, il servizio col tè: dispose tutto sopra un tavolino e si
ritirò silenziosamente.
--E vuoi raccontar questo alla signorina?--domandò Berto.
--Non ho ragioni per nasconderlo,--disse Filippo.
Berto gli fe' cenno di tacere: s'udiva nella camera prossima il fruscìo
d'una gonna. Egli susurrò prestamente:
--Non dirle nulla! È troppo agitata stasera.
E si alzò per andare incontro a Loredana, che entrava sorridendo.
--Come siamo eleganti, eh?--disse il Candriani, guardandola così svelta
e bianca.
Filippo fissò la giovane e le si avvicinò.
--È strano!--esclamò.--Ora che ti vedo bene, mi sembri molto pallida; si
direbbe che tu abbia pianto....
Loredana s'appressò al tavolino e si dispose a preparare il tè, cercando
di darsi un contegno e di sfuggire alle indagini di Filippo; ella era
inquieta, come se l'amante avesse scoperto qualche gravo fallo.
--No, sai?--ella balbettò.--Non ho pianto....
--Che cosa è avvenuto?--domandò Filippo al Candriani.--Perchè non volete
dirmelo?
Il Candriani era tornato a sedersi, ma presso il tavolino; aveva preso
da un canestro alcuni biscotti che andava mangiando con pacata
attenzione, e guardava le belle mani della giovane affaccendata intorno
alla teiera e al bricco dell'acqua bollente.
--Glielo diciamo?--egli chiese ridendo a Loredana.--Bisogna dirglielo,
altrimenti crederà che sono stato io a farla piangere.... Ecco, Flopi,
ascolta....
Filippo sedette egli pure vicino a Berto, e sedette anche Loredana, dopo
avere offerto ai due uomini la tazza di tè.
--È stato così:--disse il Candriani.--Mentre uscivamo dal teatro, un
farabutto ha ingiuriato la signorina; non ho potuto scoprire chi fosse;
tutti guardavano a terra e parevano sonnambuli. La signorina, quando fu
in gondola, visto che il tragitto era lungo e noioso, occupò il tempo a
piangere, e io che voleva farle la corte sono rimasto con un palmo di
naso....
Loredana si mise a ridere.
--È tutto qui?--domandò Filippo incredulo.
--È tutto qui,--rispose Berto.--Vedi che ora ride; non potrebbe
dimostrati meglio che si trattava d'una inezia.
Filippo scosse la testa; sapeva bene che vicina a lui, la giovane
dimenticava ogni dolore, e la sua piccola risata squillante non gli
provava nulla.
--Ma che cosa hanno detto?--egli incalzò.
La fanciulla gettò una rapida occhiata a Berto, il quale non si
aspettava una domanda categorica.
--Chi se ne ricorda?--egli fece, impacciato.--Lei se ne ricorda,
signorina?
Loredana tornò a ridere; ormai non le importava delle ingiurie, ed era
tutta felice di sentirsi protetta dall'amante, nella sua casa elegante e
quieta.
--Sì, me ne ricordo,--ella dichiarò, ancora sorridendo.--Mi hanno detto:
carne di lusso....
--Oh, i mascalzoni!--esclamò Filippo, oscurandosi in volto.
--E poi,--soggiunse Loredana col suo placido sorriso,--e poi, mantenuta!
Filippo sussultò; nella stessa ora, la folla anonima e lo zio Roberto
gettavano in faccia alla ragazza la stessa accusa, coprivano di fango il
suo amore. Egli dissimulò il suo turbamento, e disse:
--Hai ragione, cara, di ridere; non si può che ridere di certe
volgarità.... Ora ci verserai una coppa di sciampagna e berremo....,
berremo a dispetto degli invidiosi.
--E ai due milioni!--si lasciò sfuggire Berto.
--E alla carne di lusso!--concluse Filippo ridendo.
Loredana s'era alzata a versare il vino dorato nelle coppe. Un po'
inclinata verso i due uomini, con la bella testa adorna di pettini
scintillanti, il bel corpo chiuso nell'abito bianco, ella era l'imagine
della giovinezza forte e procace. Le tre coppe si urtarono lievemente,
qualche goccia cadde sul tavolino.
--Perchè beviamo ai due milioni?--chiese Loredana d'un tratto, come
ricordandosi.--Che cosa vuol dire?
--Nulla, nulla, vuol dire,--interruppe l'amante.
--Sì, vuol dire qualche cosa,--insistette Loredana.--Vedi: io ti ho
raccontato tutto, e tu non mi racconti.... Quando ci siamo incontrati
stasera, ci hai detto che avevi avuto un'avventura graziosissima. Non è
forse vero, conte?
Il Candriani assentì con un moto del capo.
--Ti racconterò dopo,--promise Filippo.--Non si tratta di un'avventura.
E del resto, non potrei avere un segreto?
--Certo,--osservò Loredana pensierosa.--Ma allora non si annuncia....
I due amici diedero in una risata.
Berto Candriani bevve ancora una coppa di sciampagna, parlò dei prossimi
spettacoli della Fenice, e dopo pochi istanti si congedò.
Non appena egli ebbe varcata la soglia, Loredana gettò le braccia al
collo di Filippo.
--Caro!--ella disse baciandolo.--Che cosa ti è avvenuto? Perchè vuoi
tacere con la tua viperetta?
L'amante sorrise e le passò un braccio attorno alla vita.
--Non voglio tacere nulla,--egli dichiarò.--Berto m'aveva detto che tu
eri agitata questa sera, e perciò non ti raccontavo l'incidente, che non
ha alcuna importanza, del resto; poi egli stesso ha voluto fare il
brindisi ai due milioni, quella testa matta!
--Sai perchè? Mi ha visto ridere e allora ha compreso che non ero
agitata.
Dolcemente, stringendola al fianco, a piccoli passi, Filippo
l'accompagnava nella camera di lei, e la baciava sui capelli. Così
spesse volte egli si largiva il piacere di assistere mentre la fanciulla
si spogliava e talora le prestava mano; in tal modo tra gli scherzi e i
baci, la scena si prolungava e finiva sempre a una maniera.
Quando fu nella camera da letto, Filippo prese posto in una poltrona, e
la giovane s'accinse a togliersi gli abiti.
--Ebbene, Flopi?--ella chiese.
--Ah ecco!--disse Filippo.--Sono stato al «Grand Hôtel» e ne sono uscito
con lo zio Roberto, il quale ha colto l'occasione per farmi una delle
solite prediche. Ci siamo accalorati; egli mi ha minacciato di
diseredarmi, e io gli ho detto che me ne infischio; a quel che pare, i
due milioni dello zio sono così sfumati, ma io preferisco loro la mia
libertà piena e assoluta. Ecco tutto, Lori; vedi che non valeva nemmeno
la pena di parlarne.
Loredana, rapidamente liberatasi della gonna, rimase attonita.
--Due milioni!--ripetè a un tratto.
--Poco più, poco meno,--disse Filippo.--Ma io non ho mai avuto bisogno
del suo denaro, e tu lo sai.
La fanciulla gettò gli abiti sopra una sedia, e restò ritta innanzi
all'armadio a specchio....
--Per colpa mia!--ella esclamò.
--Lori, te ne prego,--disse Filippo.--Mi dispiace quando tu parli così:
non è per tua colpa, ma per colpa dei miei parenti. Non è una novità,
questa: ti ricordi che io te l'avevo detto? I miei parenti non
capiscono, e le discussioni non valgono a niente....
--Vogliono che tu mi lasci?--incalzò Loredana.
--S'intende!--rispose Filippo.--Lo zio Roberto, poveretto, non è che lo
strumento di mia madre, la quale lo fa agire e parlare, ed egli agisce e
parla, tanto per avere pace.
--Vogliono che tu mi lasci?--ripetè Loredana.--E non vogliono altro?
--Per bacco!--esclamò Filippo ridendo.--Mi pare che basti....
--No, potrebbero volere di più,--disse la fanciulla, dopo un attimo
d'esitazione.--Potrebbero volere che tu ti sposi.... Perchè, Flopi, io
non capisco.... Se tu mi lasciassi, che faresti? Vivresti senza amanti e
senza moglie? Pretendono questo i tuoi parenti?... Non vogliono che tu
ti sposi? Non hanno qualche signorina che piace loro e che ti offrono?
Filippo tacque, stupito, e si chiese come mai la piccola Lori, ch'egli
reputava ancora poco più d'una bambina, col solo aiuto della logica,
fosse giunta alla verità. Per nascondere il suo impaccio, egli si alzò e
disse:
--No, no: che ti viene in mente?... Lascia che io ti guardi....
Loredana fece un gesto per allontanarlo, e insistette:
--Veramente, Flopi, non ti hanno mai parlato di matrimonio, non vogliono
che ti sposi?
--Ma no; sono tue fantasie queste!--ripetè Filippo.
--Sei pronto a giurarmelo?
--Te lo giuro....
--Sei pronto a darmi la tua parola d'onore?
Filippo ebbe un attimo di titubanza; ma ormai non poteva più
retrocedere.
--Ti do la mia parola d'onore!--disse.
La fanciulla si coprì il volto con le mani e ruppe in pianto.
--Come!--esclamò Filippo, sorpreso.--Ora piangi? Non sei contenta? Forse
non credi?
Ella gli stava innanzi con le braccia e il petto scoperti; aveva le
mutande di batista che le arrivavano al ginocchio, le calze di seta
grigia, le scarpette basse e bianche: pareva un piccolo gentile Pierrot.
--Così carina,--disse Filippo,--e così cattiva! Ma non sei contenta, ti
ripeto?
Loredana riuscì a rispondere tra i singhiozzi:
--Sì,--dichiarò, mentendo alla sua volta,--piango perchè sono contenta!
Filippo si mise a ridere, e la strinse al petto, sollevandola da terra.
--Vieni,--disse.--Vieni, mascheretta bella, viperetta cara. Tu sei tanto
bella, io ti amo tanto....
La giovane gli si avvinghiò al collo, si lasciò adagiare sul letto, e
tra le lagrime cercò la bocca di lui, che mentiva e baciava così
bene....
VIII.
L'inverno fu singolarmente crudo e lungo quell'anno, a Venezia; nevicò
più volte e nei giorni sereni una gelida bora soffiò con violenza. Molte
famiglie abbandonarono la campagna innanzi tempo e iniziarono la
stagione dei ricevimenti e delle feste prima dell'usato; a metà
novembre, la vita elegante, in causa dei rigori invernali, fioriva già
in tutto il suo rigoglio.
Filippo ne fu ripreso a poco a poco, quasi senz'accorgersene; ritrovò
gli amici, e rifece la solita ruota di visite e di consuetudini, tra
quei soliti gruppi di persone, alla quale era abituato.
Ma per Loredana ebbe le cure più sollecite. Il mormorìo del mondo e
l'astiosità dei parenti gli avevan reso la fanciulla anche più cara, e
spesso rinunziava a qualche trattenimento mondano per dedicarle il suo
tempo. L'aveva circondata di lusso, provvedendole abbigliamenti a
Milano, facendole regali di gioielli, coprendola di sete e di merletti e
di pelliccie, perchè la sua bellezza avesse una degna cornice.
Loredana lasciava fare.
Era mutata; un dolore sordo e profondo andava rodendola dal giorno in
cui aveva scoperto che il suo Flopi mentiva; e mentiva perchè l'amicizia
con Giselda Fioresi doveva avere un significato ch'egli non poteva
confessarle. Dapprincipio, quando s'accorse che Filippo riprendeva le
sue abitudini mondane, la giovane lo seguì col pensiero affannosamente;
si fece raccontar volta per volta ciò che egli aveva visto e ciò che
aveva detto; notò che mai non pronunziava il nome della contessina
Fioresi, anche quando dai giornali si poteva rilevare che la contessina
frequentava le feste e i ritrovi ai quali Filippo prendeva parte. Mille
volte, Loredana era stata in procinto di chiedere spiegazioni, e mille
volte s'era trattenuta, pensando ch'egli avrebbe mentito ancora.
Poi a poco a poco, riuscì a dominarsi; non volle più sapere, non
interrogò più. Ella era la sua amante, che lo attendeva con desiderio
inesprimibile e gli si dava tutta con infinita voluttà; faceva tacere la
gelosia terribile che le attossicava il cuore, divorava in silenzio le
lagrime e si mostrava sempre lieta e sorridente. Era un eroismo d'ogni
giorno, d'ogni ora, che Filippo non sapeva, non avrebbe mai saputo.
Anche quel lusso che la circondava le pareva soverchio; indossava la
pelliccia, infilava nelle dita gli anelli preziosi con un certo piccolo
brivido, pensando che il nome di mantenuta le conveniva allora meglio
che mai. Non gliene importava; il mondo le era così sconosciuto e così
lontano, che non voleva occuparsene; ma sua madre, la buona signora
Emma, s'era inquietata per lei.
Loredana andava sempre a trovare la mamma nella casetta bianca sul
campiello solitario. Ogni volta era certa d'incontrare per la via Adolfo
Gianella, il suo antico fidanzato, il quale le faceva la posta. Egli le
era rimasto stranamente fedele, attraverso l'uragano di scandalo e di
maldicenza che aveva travolto il nome della giovane. La seguiva a
distanza per lunghi tratti, la guardava con intenso piacere, e ne era
forse più innamorato che nei giorni in cui ella era vergine e innocente.
Adolfo aveva appreso tutto dalla bocca dei curiosi e degli sfaccendati,
la vita e l'amore di Loredana, e poi aveva scoperto il nido degli amanti
e s'era posto a gironzare in quei dintorni, a guardar quelle finestre, a
spiar quella gioia. Umile e timido, non confidava ad alcuno i suoi
crucci, non parlava in famiglia di Loredana, perchè la famiglia di lui
la odiava. Egli si contentava di seguir la fanciulla e di vederla bella,
prosperosa, felice.
La cosa era tanto abituale ormai, che Loredana contava sulla presenza di
Adolfo, e s'egli passeggiava nel campiello, essa si tratteneva più a
lungo presso sua madre.
--Bada che è tardi,--le diceva questa qualche volta.
--Oh non importa!--rispondeva Loredana, dopo essersi affacciata alla
finestra.--C'è Adolfo, che mi riaccompagna.
E la fanciulla sorrideva, non sapendo ella medesima se la devozione di
lui fosse ammirabile o ridicola.
Una sera egli s'infuriò, con uno di quegli scatti ciechi e improvvisi
che sono proprii dei caratteri timidi. Loredana s'era trattenuta assai
-
-
.
.
.
.
,
,
,
1
'
!
2
?
3
?
4
5
-
-
!
-
-
,
.
-
-
6
'
.
.
.
.
7
8
-
-
,
!
-
-
,
.
-
-
9
:
10
;
,
;
,
,
11
,
'
12
'
.
.
.
.
13
14
-
-
?
-
-
,
.
-
-
15
.
16
17
-
-
,
!
-
-
18
.
-
-
,
,
,
,
19
,
,
,
20
.
.
.
.
,
;
21
,
,
22
,
,
.
.
.
.
'
23
,
,
.
,
24
;
,
.
.
.
.
25
,
,
.
.
.
.
26
27
-
-
,
-
-
,
.
28
29
,
30
'
,
:
31
32
-
-
,
'
33
'
.
.
.
.
34
35
-
-
,
!
-
-
.
36
37
-
-
-
-
:
-
-
'
,
-
-
38
.
-
-
'
39
,
;
40
,
41
,
42
.
.
.
.
43
44
-
-
!
-
-
,
.
-
-
!
45
46
-
-
,
-
-
47
.
-
-
48
;
,
49
.
.
.
.
50
51
-
-
,
-
-
.
-
-
52
'
,
'
53
'
;
.
54
.
.
.
.
55
56
-
-
!
-
-
.
-
-
,
57
.
.
.
.
58
59
-
-
?
-
-
60
.
61
62
-
-
?
?
63
?
-
-
.
64
65
,
.
66
67
-
-
!
-
-
,
68
.
-
-
,
69
.
.
.
.
70
71
-
-
,
-
-
72
.
73
74
-
-
,
-
-
75
.
-
-
,
76
.
.
.
.
77
78
-
-
?
79
80
-
-
.
81
,
-
-
.
-
-
,
82
,
'
,
,
83
.
84
,
.
85
'
;
,
,
86
,
'
,
87
'
.
88
89
-
-
'
?
-
-
.
90
91
92
'
;
,
,
,
93
,
'
;
94
,
,
95
.
,
96
,
,
.
97
98
-
-
,
-
-
,
99
'
.
-
-
,
100
.
.
.
.
101
102
-
-
!
-
-
.
103
104
-
-
,
!
.
.
.
;
105
.
,
106
,
,
,
,
107
,
.
108
,
.
.
.
.
109
?
110
111
;
,
,
112
.
113
'
,
114
;
.
115
116
-
-
,
-
-
,
117
;
-
-
,
,
118
.
,
119
,
,
«
»
,
,
120
.
,
121
'
,
:
!
.
.
.
122
123
:
,
124
.
125
:
126
127
-
-
,
:
128
,
129
'
.
:
130
,
.
131
132
-
-
,
-
-
.
-
-
?
133
:
'
.
134
,
135
.
.
.
.
136
137
-
-
,
,
-
-
.
-
-
138
.
,
139
.
140
.
.
.
.
,
'
141
,
142
.
.
.
.
143
144
,
;
145
,
:
-
-
.
146
147
-
-
,
-
-
.
148
149
,
,
150
'
'
,
151
.
152
153
154
155
156
.
157
158
159
,
160
,
,
161
,
162
.
163
164
-
-
'
!
-
-
,
165
.
166
167
,
168
.
169
«
»
,
170
,
.
'
171
.
172
173
;
;
174
,
;
'
175
;
,
176
,
177
;
178
.
179
180
'
;
,
181
,
'
.
.
.
.
182
183
-
-
!
-
-
,
184
,
.
185
186
-
-
!
-
-
187
.
188
189
,
190
'
.
191
192
-
-
,
-
-
,
-
-
;
.
193
'
?
194
195
-
-
,
-
-
.
-
-
«
»
,
,
.
196
.
197
198
;
199
,
200
.
:
201
.
202
203
-
-
,
-
-
.
-
-
204
,
:
.
205
206
-
-
'
!
-
-
,
.
207
208
,
209
;
210
,
'
211
.
'
212
,
213
;
,
214
,
215
.
216
217
218
,
,
219
'
'
;
220
.
221
222
-
-
,
!
-
-
.
-
-
223
!
224
225
-
-
?
-
-
.
-
-
'
;
226
.
227
228
-
-
,
,
-
-
.
-
-
229
;
'
,
,
.
230
!
231
232
.
233
234
-
-
,
-
-
.
-
-
235
.
.
.
.
236
237
-
-
,
,
-
-
238
.
239
240
-
-
,
:
.
,
,
241
!
242
243
,
244
,
.
245
246
-
-
,
-
-
,
,
-
-
'
247
'
.
'
;
248
,
,
;
,
249
.
.
.
.
250
251
-
-
?
-
-
,
252
.
-
-
,
;
,
,
253
,
,
:
,
254
,
255
.
.
,
256
'
.
257
'
?
258
259
-
-
!
-
-
.
-
-
260
!
,
,
,
261
.
.
.
.
262
263
'
.
'
264
265
'
,
'
266
.
267
268
-
-
!
-
-
,
269
,
.
270
271
.
'
272
:
,
,
273
?
,
274
,
275
!
'
'
276
,
277
;
278
,
,
279
.
280
281
'
,
282
;
,
283
'
.
284
'
;
,
285
,
'
;
286
:
287
;
'
;
288
;
289
,
,
;
290
,
'
,
291
'
!
292
293
'
,
.
294
295
-
-
,
-
-
,
-
-
,
'
.
296
'
;
,
297
;
,
298
.
'
!
299
300
-
-
,
,
-
-
.
-
-
301
:
.
302
,
.
303
304
-
-
?
-
-
.
305
306
-
-
,
,
,
!
-
-
.
307
308
-
-
,
?
-
-
.
-
-
,
309
.
.
.
.
310
311
-
-
!
-
-
.
312
313
-
-
!
.
.
.
314
;
,
315
.
?
316
317
-
-
.
318
319
-
-
,
,
-
-
.
-
-
320
.
321
322
-
-
,
-
-
.
-
-
323
!
324
325
-
-
.
326
.
.
.
.
.
;
'
;
«
»
.
.
.
.
327
,
328
?
,
.
329
330
-
-
?
-
-
.
-
-
?
331
332
-
-
!
-
-
.
-
-
.
.
.
.
333
334
-
-
!
-
-
.
-
-
!
335
336
-
-
!
-
-
.
-
-
'
«
»
.
337
!
338
339
:
340
341
-
-
'
:
342
.
,
343
,
'
344
.
,
,
345
,
'
,
'
;
346
,
'
,
.
.
.
.
347
348
,
,
'
349
;
350
'
.
,
351
'
,
352
.
353
354
-
-
'
,
,
-
-
.
-
-
355
,
;
,
.
356
357
-
-
!
-
-
.
-
-
358
,
:
359
.
.
.
.
360
361
-
-
?
-
-
.
362
363
-
-
,
:
,
,
364
.
.
.
.
365
366
-
-
?
367
368
-
-
!
?
:
,
,
369
.
370
371
-
-
,
-
-
,
.
-
-
372
,
373
.
,
;
.
374
375
-
-
,
!
-
-
.
376
377
-
-
.
378
,
!
379
?
,
380
.
.
.
.
381
382
-
-
,
-
-
,
-
-
383
,
'
.
384
385
-
-
:
,
386
,
,
-
-
387
.
388
389
'
;
390
,
,
.
391
392
,
393
'
,
.
394
;
,
395
,
,
396
,
,
397
,
398
.
399
;
,
400
,
,
401
,
402
,
.
403
404
-
-
?
-
-
,
.
405
406
-
-
,
407
!
-
-
.
408
409
-
-
;
.
,
-
-
410
.
411
412
,
413
.
,
414
,
,
415
.
:
'
416
;
417
'
;
418
,
;
419
.
420
421
-
-
?
-
-
.
422
423
-
-
!
-
-
.
424
425
,
.
426
427
-
-
!
-
-
.
428
429
,
,
430
'
.
431
432
433
434
435
.
436
437
438
,
439
.
;
440
'
,
441
.
442
,
;
443
.
444
445
,
,
446
'
447
,
,
448
.
'
449
,
,
450
,
,
451
.
452
453
454
,
:
455
456
-
-
,
;
,
;
.
457
458
.
459
460
;
'
461
,
462
,
'
463
'
.
,
464
'
,
;
465
,
'
,
466
.
467
468
-
-
,
?
-
-
.
469
470
-
-
,
-
-
.
471
472
,
473
.
,
474
.
;
475
,
'
,
476
,
477
.
,
'
:
478
479
-
-
.
480
481
;
482
;
,
483
'
'
,
,
,
484
'
485
.
486
,
;
487
'
'
,
488
.
489
,
,
,
490
'
,
.
491
,
.
492
493
,
,
494
,
.
495
496
,
;
497
'
.
498
499
-
-
,
-
-
.
-
-
,
500
.
,
.
501
502
'
503
;
,
504
,
'
,
'
.
505
:
506
507
-
-
,
-
-
,
-
-
,
508
!
509
510
-
-
'
!
-
-
,
.
511
512
-
-
513
!
-
-
.
514
515
-
-
!
-
-
,
516
.
517
518
-
-
,
,
!
-
-
,
519
,
'
,
520
,
.
521
522
.
523
,
524
'
;
'
525
'
.
526
527
;
'
528
,
529
;
530
'
,
'
'
,
531
;
532
'
'
,
,
533
,
,
534
'
;
535
,
.
536
537
,
,
;
538
«
»
,
539
,
,
540
.
,
541
,
,
542
'
'
,
543
;
,
'
,
,
544
,
545
.
546
547
'
,
548
;
549
«
»
;
550
,
.
551
'
552
,
'
553
:
,
,
;
;
554
,
,
555
;
;
556
,
,
,
557
,
,
,
.
,
558
;
'
'
;
,
,
559
;
?
'
?
560
?
561
562
'
,
563
'
'
,
'
564
,
.
565
.
?
?
566
;
567
,
.
568
;
'
569
,
570
,
'
;
571
'
,
572
,
'
.
573
,
;
«
»
,
574
«
»
!
575
576
,
577
,
,
578
,
;
579
,
'
580
,
'
.
581
582
-
-
?
-
-
.
583
584
-
-
,
-
-
;
585
,
586
.
-
-
!
.
.
.
587
588
'
,
,
589
,
590
.
591
592
-
-
'
?
-
-
.
-
-
?
'
593
?
,
,
!
594
595
,
,
596
,
.
597
.
:
598
599
-
-
,
,
.
600
601
-
-
'
!
-
-
.
-
-
!
602
.
603
604
.
'
605
:
'
,
?
606
607
-
-
!
-
-
.
-
-
608
!
609
610
-
-
«
»
,
-
-
,
611
.
-
-
'
.
.
.
.
612
,
?
?
613
614
-
-
,
!
-
-
,
.
-
-
615
«
»
.
616
617
-
-
!
-
-
.
-
-
618
.
.
.
.
619
620
,
:
621
622
-
-
;
.
.
623
624
-
-
.
.
.
.
-
-
625
.
626
627
-
-
,
!
-
-
.
-
-
.
628
?
-
-
?
'
.
629
630
-
-
!
-
-
.
-
-
,
!
631
632
'
;
,
633
,
,
634
.
635
636
-
-
,
!
-
-
.
-
-
,
!
637
638
639
,
'
.
640
.
,
641
,
.
642
643
644
645
646
.
647
648
649
,
'
650
,
:
651
652
-
-
.
653
654
,
.
655
656
-
-
!
-
-
.
-
-
?
657
658
-
-
!
-
-
.
-
-
659
;
,
.
660
,
661
,
662
.
,
663
,
.
,
'
!
664
?
665
?
666
667
;
668
,
669
,
'
,
.
670
671
-
-
,
-
-
.
-
-
672
?
673
674
-
-
,
.
675
,
.
676
,
677
,
.
678
!
.
.
.
679
680
'
,
,
681
,
:
682
.
683
684
-
-
?
-
-
.
685
686
-
-
,
-
-
.
687
688
'
:
'
689
'
.
:
690
691
-
-
!
.
692
693
,
.
694
695
-
-
,
?
-
-
,
696
.
697
698
.
699
700
-
-
!
-
-
.
-
-
,
;
701
.
.
.
.
702
703
'
,
704
;
705
,
'
.
706
707
-
-
,
?
-
-
.
-
-
.
.
.
.
708
709
-
-
?
-
-
.
-
-
710
?
711
712
,
;
713
714
,
715
'
.
716
717
-
-
?
-
-
.
-
-
,
718
.
.
.
.
,
,
719
.
.
.
.
720
721
,
,
722
.
723
724
-
-
:
-
-
.
-
-
,
725
;
;
726
.
,
727
,
,
728
,
729
.
.
.
.
730
731
.
732
733
-
-
?
-
-
.
734
735
-
-
,
-
-
.
-
-
;
736
'
.
737
738
;
,
739
,
740
.
741
742
-
-
?
-
-
.
743
744
,
745
.
746
747
-
-
?
-
-
,
.
-
-
,
748
?
749
750
;
,
751
'
,
752
.
753
754
-
-
,
,
-
-
,
.
-
-
:
755
.
.
.
.
756
757
-
-
,
!
-
-
,
.
758
759
-
-
,
-
-
,
-
-
,
!
760
761
;
,
762
,
763
.
,
:
764
765
-
-
,
,
;
766
.
.
.
.
.
.
.
.
,
767
.
768
769
-
-
!
-
-
.
770
771
-
-
!
-
-
.
772
773
'
.
'
774
,
775
,
'
,
'
776
.
,
777
.
778
779
-
-
?
-
-
'
,
780
.
-
-
?
781
782
-
-
,
,
,
-
-
'
.
783
784
-
-
,
,
-
-
.
-
-
:
785
,
.
.
.
.
786
,
'
.
787
,
?
788
789
.
790
791
-
-
,
-
-
.
-
-
'
.
792
,
?
793
794
-
-
,
-
-
.
-
-
.
.
.
.
795
796
.
797
798
,
799
,
.
800
801
,
802
.
803
804
-
-
!
-
-
.
-
-
?
805
?
806
807
'
.
808
809
-
-
,
-
-
.
-
-
'
810
,
'
,
811
,
;
812
,
!
813
814
-
-
?
815
.
816
817
,
,
,
818
'
,
.
819
820
;
821
,
.
822
823
,
,
824
'
.
825
826
-
-
,
?
-
-
.
827
828
-
-
!
-
-
.
-
-
«
»
829
,
'
830
.
;
831
,
;
,
832
,
833
.
,
;
834
.
835
836
,
,
.
837
838
-
-
!
-
-
.
839
840
-
-
,
,
-
-
.
-
-
841
,
.
842
843
,
844
'
.
.
.
.
845
846
-
-
!
-
-
.
847
848
-
-
,
,
-
-
.
-
-
:
849
,
.
,
850
:
'
?
851
,
.
.
.
.
852
853
-
-
?
-
-
.
854
855
-
-
'
!
-
-
.
-
-
,
,
856
,
,
857
,
.
858
859
-
-
?
-
-
.
-
-
?
860
861
-
-
!
-
-
.
-
-
.
.
.
.
862
863
-
-
,
,
-
-
,
864
'
.
-
-
.
.
.
.
,
,
865
.
.
.
.
,
?
866
?
?
.
.
.
867
?
?
868
869
,
,
,
'
870
'
,
,
871
.
,
872
:
873
874
-
-
,
:
?
.
.
.
.
.
.
.
875
876
,
:
877
878
-
-
,
,
,
879
?
880
881
-
-
;
!
-
-
.
882
883
-
-
?
884
885
-
-
.
.
.
.
886
887
-
-
'
?
888
889
;
890
.
891
892
-
-
'
!
-
-
.
893
894
.
895
896
-
-
!
-
-
,
.
-
-
?
?
897
?
898
899
;
900
,
901
,
:
.
902
903
-
-
,
-
-
,
-
-
!
,
904
?
905
906
:
907
908
-
-
,
-
-
,
,
-
-
!
909
910
,
,
.
911
912
-
-
,
-
-
.
-
-
,
,
.
913
,
.
.
.
.
914
915
,
,
916
,
917
.
.
.
.
918
919
920
921
922
.
923
924
925
'
'
,
;
926
.
927
928
'
;
929
,
,
,
930
.
931
932
,
'
;
933
,
,
934
,
.
935
936
.
937
'
,
938
939
.
'
,
940
,
,
941
,
.
942
943
.
944
945
;
946
;
'
947
'
948
.
,
'
949
,
;
950
951
;
952
,
953
.
954
,
,
955
'
,
'
.
956
957
,
;
,
958
.
,
959
;
960
,
961
.
'
962
,
'
,
,
.
963
964
;
965
,
966
,
967
.
;
968
,
;
,
969
,
'
.
970
971
972
.
'
973
,
,
.
974
,
'
975
.
976
,
,
977
.
978
,
979
'
,
980
'
,
,
981
.
,
982
,
,
983
.
,
984
,
.
985
986
,
987
,
'
,
988
.
989
990
-
-
,
-
-
.
991
992
-
-
!
-
-
,
993
.
-
-
'
,
.
994
995
,
996
.
997
998
'
,
999
.
'
1000