MARTINO
Non è vero.
ANTONIO
Lasciatemi! Ho il diritto di morire!
IL DELEGATO
Non potete!
ANTONIO
-(dibattendosi)- Lasciatemi!
SANTINI
Tu devi vivere, Antonio!
GIACOBELLI
Saremo con te!
ALTRE VOCI
Saremo con te!
IL MORO
Viva Antonio Altieri!
I COMPAGNI
-(rispondono a squarciagola, con solennità simultanea)- Viva Antonio
Altieri!
ANTONIO
-(ferocemente grida:)- È troppo tardi! -(e riuscendo a svincolarsi, si
precipita verso la strada e sparisce.)-
-(TUTTI, meno MARTINO e MAGLIUOLO, lo inseguono vociferando. Per un
istante, nella bettola non restano che MAGLIUOLO e MARTINO.)-
MAGLIUOLO
-(accasciato, immobile sulla sua sedia, le braccia penzoloni, la testa
piegata sul petto, russa.)-
MARTINO
-(sull'uscio della bettola, guardando ciò che accade in istrada)- Ah!
Lo fanno fuggire!
-(Un colpo di rivoltella rintrona. E, dopo un grido generale, la
vociferazione cessa.)-
MARTINO
-(quasi interrogativamente, esclama:)- Si è ammazzato?!
SCENA ULTIMA.
-(La bettola si ripopola.- TUTTI -ritornano atterriti. Due o tre dei
compagni portano- ANTONIO -che ha il petto sanguinante. Entrano pure
viandanti, venditori ambulanti, vagabondi, il monello del mozzicone,
ed entra- NANNINA.-)-
IL DELEGATO
Sùbito all'ospedale, per un chirurgo!
-(Un OPERAIO e un AGENTE escono di corsa.)-
ANTONIO
-(sicuro di morire)- È inutile.
-(Lo adagiano su d'una sedia.)-
IL MORO
-(chiede affannosamente:)- Un panno... un fazzoletto... qualche
cosa!...
NANNINA
-(si toglie dal collo il fazzoletto rosso e l'offre al Moro.)-
IL MORO
-(si affretta a metterlo sulla ferita e, ginocchioni, ve lo terrà
stretto con una mano.)-
ANTONIO
-(con voce fioca)- Prego qualcuno... di scrivere... questa mia
dichiarazione.
SANTINI
-(rivolgendosi agli altri, sommessamente:)- Un po' di carta....
MANGIULLI
-(ripetendo la richiesta)- Un po' di carta....
LAROSSA
Eccola.
SANTINI
-(la prende.)-
-(Il BETTOLIERE, in fretta, mette su una tavola un calamaio e una
penna.)-
SANTINI
Sono pronto, Antonio. -(Siede presso la tavola.)-
-(Un gran silenzio.)-
-(Si ode russare lievemente SAVERIO MAGLIUOLO.)-
ANTONIO
-(con accento doloroso, ma cercando di pronunziare con chiarezza le
parole:)- «Dichiaro... d'aver sottratto dalla cassa forte di Guido
Salviati... lire cinquantamila per provvedere... alla vita della mia
famiglia». -(A Santini fa cenno che aspetti. Le forze gli mancano.)-
GIACOBELLI
-(ai compagni, mormora:)- Muore.
-(Molti, di nascosto, piangono.)-
NANNINA
-(guardando pietosamente il moribondo, domanda piano al bettoliere:)-
Come si chiama?
PASQUALE
-(risponde pianissimo:)- Antonio Altieri.
NANNINA
-(con le lagrime agli occhi)- Poveretto!
ANTONIO
-(continua:)- «Dichiaro... di aver ripreso con questa somma... una
parte di ciò che era... veramente mio....» E basta.
SANTINI
-(gli si avvicina porgendogli la penna e mostrandogli la carta. Indi,
mette la carta sul dorso della propria destra.)-
ANTONIO
-(col braccio tremante, firma, e poi, con un lieve gesto, indica il
Delegato.)-
IL DELEGATO
-(prende la carta e la conserva.)-
ANTONIO
Moro, toglimi questa mano dal petto....
IL MORO
-(obbedisce.)-
-(Il fazzoletto casca.)-
NANNINA
-(lo raccoglie subito con timida tenerezza, lo bacia con devozione, e
resta a contemplarlo dolcemente. I suoi sguardi, attraverso le
lagrime, sono luminosi e soavi.)-
ANTONIO
-(al Moro:)- Grazie!... E ti domando perdono... di averti, quel
giorno, insegnato... ad essere onesto. -(Spira.)-
-(Un fremito di desolazione.)-
MARTINO
-(guarda impaurito.)-
IL DELEGATO
Sgombrate! Sgombrate!...
-(Sipario.)-
FINE DEL DRAMMA.
Nota del Trascrittore
Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, così come
le grafie alternative (subito/sùbito e simili), correggendo senza
annotazione minimi errori tipografici.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221